BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch-Brasilianische Gesellschaft e.V. - ECPv6.17.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Deutsch-Brasilianische Gesellschaft e.V.
X-ORIGINAL-URL:https://deutschland-brasilien.org
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Deutsch-Brasilianische Gesellschaft e.V.
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251106
DTEND;VALUE=DATE:20251107
DTSTAMP:20251130T181427Z
CREATED:20251130T181401Z
LAST-MODIFIED:20251130T181427Z
UID:10000303-1762387200-1762473599@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Bundesweit im Kino | The Secret Agent | O Agente Secreto
DESCRIPTION:Brasilien 1977 \nWährend der ausgelassenen Karne-valswoche kehrt Marcelo (Wagner Moura)\, ein Mann Mitte vierzig\, von São Paulo in die Küstenstadt Recife zurück. Dort hofft er\, seinen Sohn wiederzusehen. Doch seine Ankunft bleibt nicht unbemerkt – zwischen feiernden Menschenmengen und allgegenwärtiger Gewalt gerät Marcelo in ein immer dichter werdendes Netz aus Überwachung\, Korruption und Misstrauen\, aus dem es kein Entkommen gibt. Was als persönliche Reise beginnt\, entwickelt sich zu einem gefährlichen Spiel im Schatten der Militärdiktatur. \nZur offiziellen Website: https://port-prince.de/projekt/the-secret-agent/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/bundesweit-im-kino-the-secret-agent-o-agente-secreto/
LOCATION:Bundesweit im Kino\, Bundesweit / Online
CATEGORIES:Film | Filme
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/10/TSA_Plakat-_300dpi-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251025
DTEND;VALUE=DATE:20251027
DTSTAMP:20251009T193818Z
CREATED:20251009T193818Z
LAST-MODIFIED:20251009T193818Z
UID:10000265-1761350400-1761523199@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:München | 12° Festival de Cinema Brasileiro - 12. Brasilianische Filmtage
DESCRIPTION:12° Festival de Cinema Brasileiro em Munique | 12. Brasilianische Filmtage in München \nO homenageado do Festival de Cinema é Milton Nascimento! \nSábado\, 25 de Outubro \nAbertura 17h30 com Culinária Brasileira da Bruna e caipis do Basti \n18h – Vando Oliveira ao vivo! \n18h30 – Documentário – Milton Bituca Nascimento – Dir: Flávia Moraes – A turnê de despedida do cantor e compositor\, uma das maiores lendas vivas da música brasileira. Os últimos shows de Bituca\, como é carinhosamente conhecido\, captura a profunda conexão espiritual entre o artista e seus fãs. Depoimentos de Caetano\, Gil\, Paul Simon e outros. Narração de Fernanda Montenegro. 110 Min. Original com legendas em inglês. \nApós o filme\, Vando ao vivo!\n21h – Comédia – Saneamento Básico\, o filme – Dir: Jorge Furtado – Com: Fernanda Torres\, Wagner Moura\, Lázaro Ramos\, Camila Pitanga\, Bruno Garcia\, Paulo José\, Tonico Pereira\, Lúcio Mauro Filho\nUma pequena comunidade de descendentes de imigrantes italianos do interior do estado do Rio Grande do Sul recorre a um vídeo caseiro para tentar resolver os problemas básicos de saneamento que afetam seu povo. Divertido\, imperdível e com grandes atores no elenco. 112 Min. Original com legendas em inglês.\nApós o filme\, Vando Oliveira encerra a noite do Festival com música ao vivo \nDomingo\, 26 de Outubro\nAbertura 17h com Culinária Brasileira\n17h30 – Documentário – Milton Bituca Nascimento\n19h30 – Magno Estevam ao vivo!\nPela primeira vez no festival\, o cantor e compositor baiano tem um repertório que vai de bossa nova\, samba e ijexá\n20h – Comédia – Saneamento Básico\, o filme\nApós o filme\, Magno Estevam ao vivo! \nOnde:\nKiM Kino am Einstein Kultur – Einsteinstr. 42\nU4/U5 Max-Weber-Platz – Tram 15\, 16\, 19\, 25 – Bus 190\, 191\nIngressos: 1 Filme + Música: 10 Euros / 2 Filmes: 15 Euros – Reservas: 0176-64 94 22 35 ou info@ricardo-eche.com \n  \n12. Brasilianische Filmtage in München\nHommage an Milton Nascimento! \nSamstag\, 25. Oktober\nEröffnung um 17:30 Uhr mit Kulinarische Spezialitäten von Bruna und Bastis Caipirinhas \n18 Uhr – Vando Oliveira – Live Musik!\nUnsere Filme:\n18:30 Uhr – Dokumentarfilm – Milton Bituca Nascimento – Regie: Flávia Moraes – Die Abschiedstournee des Singer-Songwriters\, einer der größten lebenden Legenden der brasilianischen Musik. Die letzten Konzerte von Bituca\, wie er liebevoll genannt wird\, fangen die tiefe spirituelle Verbindung zwischen dem Künstler und seinen Fans ein. Mit Interviews von Caetano\, Gil\, Paul Simon und anderen. Erzählt von Fernanda Montenegro. 110 Min. Original mit englischen Untertiteln. \nNach dem Film\, Vando Oliveira Live Musik!\n21 Uhr – Komödie – Saneamento Básico – Regie: Jorge Furtado – Darsteller: Fernanda Torres\, Wagner Moura\, Lázaro Ramos\, Camila Pitanga\, Bruno Garcia\, Paulo José\, Tonico Pereira\, Lúcio Mauro Filho\nEine kleine Gemeinschaft von Nachkommen italienischer Einwanderer aus dem Landesinneren von Rio Grande do Sul versucht mithilfe eines Heimvideos\, die grundlegenden Sanitärprobleme ihrer Bevölkerung zu lösen. Witzig\, sehenswert und mit einer großartigen Besetzung. 112 Min. Original mit englischen Untertiteln.\nNach dem Film beschließt Vando Oliveira die Festivalnacht mit Live-Musik \nSonntag\, 26. Oktober\nEröffnung um 17 Uhr mit Kulinarische Spezialitäten\n17:30 Uhr – Dokumantarfilm – Milton Bituca Nascimento\n20 Uhr – Komödie – Saneamento Básico\, o filme \nWo:\nKiM Kino\nEinsteinstr. 42\nU4/U5 Max-Weber-Platz – Tram 15\, 16\, 19\, 25 – Bus 190\, 191 \nTickets: 1 Filme 10 Euro\n2 Filme – Kombi: 15 Euro – Reservierung: 0176-64 94 22 35 oder info@ricardo-eche.com
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/muenchen-12-festival-de-cinema-brasileiro-12-brasilianische-filmtage/
LOCATION:KiM Kino\, Einsteinstr. 42\, München\, Haidhausen
CATEGORIES:Film | Filme
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/10/12.-Brasilianische-Filmtage.jpg
ORGANIZER;CN="12. Brasilianische Filmtage":MAILTO:info@ricardo-eche.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251015T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251015T220000
DTSTAMP:20250927T103535Z
CREATED:20250927T103305Z
LAST-MODIFIED:20250927T103535Z
UID:10000251-1760558400-1760565600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Frankfurt | Film & Gespräch | Die Passion nach G.H. (A Paixão Segundo G.H.)
DESCRIPTION:Die Passion nach GH – Nach dem Werk von Clarice Lispector\nA Paixão Segundo GH – Baseado no romance de Clarice Lispector \nBr 2023\, 126 Min. OmU\nR:Luiz Fernando Carvalho\, mit Maria Fernanda Cândido\, Samira Nancassa \nMittwoch  15.10.2025\, 20:15 Uhr\nIn Anwesenheit der Regisseur Luiz Fernando Carvalho und Schauspielerin Maria Fernanda Candido. Nach dem Film Gespräch mit dem Publikum. \nDie Künstlerin G.H. erlebt nach einer erschütternden Begegnung mit einer Kakerlake eine tiefe Identitätskrise\, die sie in die Hölle und wieder zurück führen wird. Der Film wurde auf 35mm gedreht und das Ergebnis ist eine poetische audiovisuelle Erkundung der Tiefen der menschlichen Seele. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von Clarice Lispector\, der zum SPIEGEL-Literaturkanon aufgenommen wurde. Dieser gilt als eines der aufregendsten Werke der Weltliteratur und als lateinamerikanisches Pendant zu Franz Kafkas Die Verwandlung. Anlässlich der Veröffentlichung der Neuübersetzung von Luis Ruby auf der Frankfurter Buchmesse werden der Regisseur und die Hauptdarstellerin im Anschluss an den Film anwesend sein. \nAuf der Frankfurter Buchmesse (Pavillon 5.0\, Stand A149) findet am 15.10. um 17 Uhr eine Diskussion über die Übersetzung des Buches mit dem Übersetzer Luis Ruby statt\, moderiert von Michael Kegler. \nhttps://www.dff.film/kino/kinoprogramm/filmreihen-specials-oktober-2025/a-paixao-segundo-g-h/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/frankfurt-film-gespraech-die-passion-nach-g-h-a-paixao-segundo-g-h/
LOCATION:Deutsches Filminstitut Flmmuseum Frankfurt\, Schaumainkai 41\, Frankfurt\, Hessen\, 60596
CATEGORIES:Film | Filme
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/09/die_passion_nach_gh.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251011T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251011T190000
DTSTAMP:20250921T104615Z
CREATED:20250921T104615Z
LAST-MODIFIED:20250921T104615Z
UID:10000246-1760198400-1760209200@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Filmscreening „A natureza das coisas invisíveis“ mit anschließendem Live-Talk
DESCRIPTION:Im Rahmen des Brasilianisches Kulturfestivals 2025 präsentieren wir den mehrmals international ausgezeichneten Film „A Natureza das Coisas Invisíveis“ („Das Wesen unsichtbarer Dinge“ )\, der seine internationale Premiere als Eröffnungsvorführung der Sektion Generation Kplus bei der Berlinale 2025 feierte. Die brasilianisch-chilenische Ko-Produktion behandelt auf einer sensiblen\, poetischen Weise\, das Leben und den Abschied.\nIm Anschluss laden wir das Publikum zu einem Gespräch mit der Regisseurin sowie den beiden jungen Hauptdarstellerinnen aus Brasilien ein. Das Gespräch mit Verdolmetschung (Portugiesisch ↔ Deutsch/Englisch) findet digital statt\, da alle Beteiligten sich derzeit in Brasilien befinden. \nProgramm:\n16 Uhr: Vorführung „A natureza das coisas invisíveis“ (”The nature of invisible things”) – Der Film wird auf Portugiesisch mit englischen Untertiteln gezeigt (OmeU).\n18 Uhr: Live-Online-Talk mit Regisseurin Rafaela Camelo (@rafaelacamelov) und Hauptdarstellerinnen Serena und Laura (@serenaatriz und @laurabrandaodesousa). \nEintritt: 8€/ 6€ (ermäßigt). \nEine Anmeldung im Voraus wird empfohlen. \nWir freuen uns auf euch!\nDas Projekt erfolgt mit finanzieller Förderung des Auswärtigen Amts durch das Institut für Auslandsbeziehungen (ifa). \nhttps://app.guestoo.de/public/event/7144a1ec-9b3d-46f0-91bf-14019bb2dbeb?lang=de
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-filmscreening-a-natureza-das-coisas-invisiveis-mit-anschliessendem-live-talk/
LOCATION:Forum Brasil\, Möckernstraße 72\, Berlin\, Berlin\, 10965\, Germany
CATEGORIES:Familie und Kinder | Família e crianças,Film | Filme
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/09/Kinoabend.png
ORGANIZER;CN="Forum Brasil e.V.":MAILTO:info@forum-brasil.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251011
DTEND;VALUE=DATE:20251015
DTSTAMP:20250927T090507Z
CREATED:20250927T090139Z
LAST-MODIFIED:20250927T090507Z
UID:10000250-1760140800-1760486399@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Film & Gespräch | Die Passion nach G.H. (A Paixão Segundo G.H.)
DESCRIPTION:Die Passion nach GH – Nach dem Werk von Clarice Lispector\nA Paixão Segundo GH – Baseado no romance de Clarice Lispector \nBr 2024\, 126 Min. OmU\nR:Luiz Fernando Carvalho\, mit Maria Fernanda Cândido\, Samira Nancassa \nSamstag\, 11.10. 19:30 Uhr: Filmpremiere\nIn Anwesenheit der Regisseur Luiz Fernando Carvalho und Schauspielerin Maria Fernanda Candido. Nach dem Film Gespräch mit dem Publikum mit Simultanübersetzung. \nWeitere Termine:\nSonntag\, 12.10.2025\, um 20 Uhr (Saal 3)\nMontag\, 13.10.2025\, um 20 Uhr (Saal 2)\nDienstag\, 14.10.2025\, um 20 Uhr (Saal 2)Fernanda Cândido \nRio de Janeiro\, 1964. Nach dem Ende einer Liebesbeziehung beschließt die Bildhauerin G.H. aus der künstlerischen Elite von Copacabana\, ihre Wohnung selbst zu reinigen\, beginnend mit dem Zimmer des Hausmädchens\, das am Vortag gekündigt hatte. Dort stößt G.H. auf eine riesige Kakerlake\, die ihr den eigenen Abgrund und das Grauen der Welt offenbart\, ein Spiegelbild einer Gesellschaft voller Vorurteile gegenüber jenen\, die sie als untergeordnet betrachtet. Angesichts des Insekts begibt sich G.H. auf einen existenziellen Kreuzweg. Diese Erfahrung führt zum Verlust ihrer Identität und lässt sie alle Konventionen infrage stellen\, die Frauen bis heute gefangen halten.\nNach dem gleichnamigen Roman von Clarice Lispector. \nhttps://babylonberlin.eu/film/9148-a-paix-o-segundo-gh \n— \n“A Paixão Segundo G.H.”\, de Luiz Fernando Carvalho\, adaptação do romance homônimo de Clarice Lispector. \nA Sessão Especial em Berlim contará com a presença do diretor Luiz Fernando Carvalho\, da atriz Maria Fernanda Candido e do tradutor da nova edição Luis Ruby\, que participarão de diálogo com o público mediado pela atriz Isabella Parkinson. O evento ocorre no contexto da celebração dos 20 anos do Cinebrasil. \nSábado\, 11/10/2025\, às 19h30 | Sessão Especial + Q&A (com tradução simultânea português-alemão-português) \nOutras datas:\nDomingo\, 12/10/2025\, às 20h (Sala 3)\nSegunda-feira\, 13/10/2025\, às 20h (Sala 2)\nTerça-feira\, 14/10/2025\, às 20h (Sala 2) \nhttps://babylonberlin.eu/film/9148-a-paix-o-segundo-gh
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-film-gespraech-die-passion-nach-g-h-a-paixao-segundo-g-h/
LOCATION:Kino Babylon\, Rosa-Luxemburg-Straße 30\,\, Berlin\, 10178\, Germany
CATEGORIES:Film | Filme
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/09/die_passion_nach_gh.jpg
ORGANIZER;CN="Brasilianische Botschaft":MAILTO:cultural.berlim@itamaraty.gov.br
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250925
DTEND;VALUE=DATE:20250926
DTSTAMP:20250909T195620Z
CREATED:20250806T102859Z
LAST-MODIFIED:20250909T195620Z
UID:10000217-1758758400-1758844799@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Bundesweit | Kinostart DAS TIEFSTE BLAU (O ÚLTIMO AZUL)
DESCRIPTION:Der brasilianische Film O ÚLTIMO AZUL / DAS TIEFSTE BLAU hat im Wettbewerb der diesjährigen Berlinale seine Weltpremiere gefeiert und wurde dort mit dem Silbernen Bären (Großer Preis der Jury) sowie dem Preis der Ökumenischen Jury ausgezeichnet. \nAm 25. September 2025 kommt der Film in die Kinos (in Deutschland und Österreich). \nVorstellung in Berlin  \nAm 25. September um 20.30 Uhr\, Filmstart Das Tiefste Blau (O último azul) in Anwesenheit des Regisseurs Gabriel Mascaro\, OmU\, im Delphi-Lux/Berlin.\nModeration des Gesprächs mit dem  Regisseur Gabriel Mascaro: Miriam Pflüger.\nIm Anschluss treffen sich die interessierten DBG-Mitgliedern in einem nahe gelegenen Café. \nMehr zum Film \nDie 77-jährige Tereza (DENISE WEINBERG) lebt in einer kleinen Industriestadt im Amazonasgebiet. Eines Tages erhält sie die offizielle Anweisung der Regierung\, in eine Seniorenkolonie in einer entlegenen Gegend zu ziehen. Hier sollen die Alten ihre letzten Jahre „genießen“\, während die junge Generation sich voll und ganz auf Produktivität und Wirtschaftswachstum konzentrieren kann. Doch Tereza widersetzt sich. Sie begibt sich auf eine Reise immer weiter hinein in das Amazonasgebiet\, durch die Nebenflüsse und den Dschungel. Einen letzten Wunsch will sie sich erfüllen\, bevor man ihr die Freiheit nimmt. Einen letzten Wunsch\, der Tereza verändern und ihr Leben in eine neue Richtung lenken wird. \nMit DAS TIEFSTE BLAU (O ÚLTIMO AZUL) nimmt Gabriel Mascaro (NEON BULL\, DIVINO AMOR) das Publikum mit auf eine transformative Reise durch den Amazonas und erzählt eindringlich vom Streben nach Freiheit und Widerstandsfähigkeit. Auf den 75. Internationalen Filmfestspielen von Berlin wurde der bildgewaltige und kraftvolle Film im Rahmen seiner Weltpremiere mit dem Großen Preis der Jury (Silberner Bär)\, dem Preis der ökumenischen Jury sowie dem Preis der Leserjury der Berliner Morgenpost ausgezeichnet. Neben der großartigen Denise Weinberg besticht der brasilianische Schauspielstar Rodrigo Santoro (TATSÄCHLICH… LIEBE\, 300). Ein hypnotisches Erlebnis\, dem man sich hingibt und das man so schnell nicht wieder vergisst. \n 
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/bundesweit-kinostart-das-tiefste-blau-o-ultimo-azul/
LOCATION:Kino\, Bundesweit\, Bundesweit / Online
CATEGORIES:Film | Filme,Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/08/DTB-Poster-A5-RGB.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR