BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch-Brasilianische Gesellschaft e.V. - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Deutsch-Brasilianische Gesellschaft e.V.
X-ORIGINAL-URL:https://deutschland-brasilien.org
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Deutsch-Brasilianische Gesellschaft e.V.
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250515T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250515T200000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250430T092727Z
LAST-MODIFIED:20250430T092951Z
UID:10000160-1747332000-1747339200@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Kiel | Eröffnung der Ausstellung "Aufbruch in ein fremdes Land - eine Ausstellung über 200 Jahre deutschsprachige Auswanderung nach Brasilien"
DESCRIPTION:Das Geographische Institut der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel und die Kuratorin Karen Lisboa freuen sich\, zur Eröffnung der Ausstellung “Aufbruch in ein fremdes Land – eine Ausstellung über 200 Jahre deutschsprachige Auswanderung nach Brasilien” einzuladen. \nWarum und unter welchen Umständen siedelten sich mindestens 220.000 deutschsprachige Menschen in Brasilien an? Welche Herausforderungen erwarteten sie in dem neuen Land\, und welche Konflikte riefen sie hervor? Welche Rolle spielten die Frauen in diesem Prozess? Wie haben sich die migrantischen Familien an die neuen Bedingungen angepasst? Was ist das Erbe der deutschsprachigen Einwanderung nach Brasilien? Dies sind einige der Fragen\, mit denen sich die Ausstellung befasst\, die umfangreiches Archivmaterial\, zahlreiche Bilder sowie Tabellen und Karten präsentiert. \nEröffnung der Ausstellung \nDie Vernissage mit Empfang sowie einer Einführung der Kuratorin Karen Lisboa findet statt am Donnerstag\, den 15. Mai um 18 Uhr im Foyer des Geographischen Instituts der CAU Kiel\, Ludewig-Meyn-Str. 8\, 24118 Kiel. \nBesuch der Ausstellung \nDie Ausstellung kann vom 16. Mai bis 30 Juni 2025 montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr kostenfrei besucht werden. Für Gruppen bitten wir um eine vorherige Anmeldung unter e.marx@geographie.uni-kiel.de (Frau Esther Marx). \nProjektleitung und Kuratorin: Karen Macknow Lisboa \nAusstellungsgrafik: Wernerwerke GbR\, Berlin \nSponsoring: Brasilianische Botschaft in Berlin/Instituto Guimarães Rosa (Ausstellung) und Ibero-Amerikanischen Instituts/Preußischer Kulturbesitz (Katalog) sowie Unterstützung durch das Geographische Institut der CAU Kiel in Kiel \nMit freundlicher Unterstützung des Ibero-Amerikanischen Instituts/Preußischer Kulturbesitz und der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft (DBG). \nBildnachweis: Erste Unterkunft der Einwandernden. Hospedaria dos Imigrantes – Ilha das Flores in Rio de Janeiro\, 1921. Sammlung Gaelzer-Netto\, Ibero-Amerikanisches Institut\, Berlin.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/einladung-zur-eroeffnung-der-ausstellung-aufbruch-in-ein-fremdes-land-eine-ausstellung-ueber-200-jahre-deutschsprachige-auswanderung-nach-brasilien/
LOCATION:Foyer des Geographischen Instituts der CAU Kiel\, Ludewig-Meyn-Str. 8\, Kiel\, Schleswig-Holstein\, 24118
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/04/00000011.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250514T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250514T220000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250331T150912Z
LAST-MODIFIED:20250331T150912Z
UID:10000130-1747249200-1747260000@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Tim Bernardes
DESCRIPTION:Tim Bernardes\nFunkhaus Berlin\nSaal 1\nWednesday\nMay 14\, 2025 \n19h00: Doors\n20h: Showtime \nTim Bernardes\, a two-time Latin Grammy nominated singer\, songwriter\, musician\, composer\, and producer\, Bernardes has also collaborated with Fleet Foxes\, Tom Zé\, David Byrne\, Gal Costa\, Devendra Banhart\, Shintaro Sakamoto\, and more. Bernardes has emerged as one of Brazil’s most profound musical talents of his generation\, a contemporary artist with deep roots in Brazil’s verdant musical heritage. \nFour years after his standout 2017 debut\, Recomeçar\, his most recent effort Mil Coisas \nInvisíveis invites us back into Bernardes and his singular world of sound: warm\, intimate\, emotionally resonant\, healing. The album was primarily written while touring with his acclaimed tropicalia-indie group\, O Terno. \nAt the start of 2020\, the new decade brought about a sense of change in Bernardes as he took a step back from touring and band life to focus on these new songs. The resulting work connects the cosmic dots from Tropicalia and samba to contemporary indie and folk; it’s a generous and intimate moment\, meditations of metaphysical transformation in the face of grave uncertainty. \nFurther concerts in Europe \nSource: https://www.bossafm.com/concerts-berlin/funkhaus/saal1/14-05-2025/tim-bernardes
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-tim-bernardes/
LOCATION:Funkhaus Berlin\, Berlin\, Berlin
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/03/bossa-fm_TimBernardes_BerlinAdmat_14May1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250513T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250513T210000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250429T210448Z
LAST-MODIFIED:20250429T210651Z
UID:10000159-1747162800-1747170000@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Dia dos Pretos Velhos
DESCRIPTION:Mit besonderer Teilnahme von Vitor da Trindade und ein Tribut an Solano Trindade \nAm 13. Mai\, dem Tag der offiziellen Abschaffung der Sklaverei in Brasilien\, feiern wir im Forum Brasil eine Nacht\, die tiefer geht als jedes Geschichtsbuch. Gemeinsam ehren wir die Pretos Velhos – spirituelle Archetypen versklavter afrikanischer Vorfahren\, die uns Weisheit\, Glauben und Stärke hinterlassen haben. \nDiese besondere Veranstaltung verbindet Musik\, Spiritualität\, Geschichte und Kunst. Dich erwartet ein kraftvolles Programm\, das mit den heiligen Gesängen des Ilê Obá Sileké eröffnet wird – getragen von der afro-brasilianischen Community des Hauses. \nEin Highlight des Abends: der renommierte Künstler\, Perkussionist und Dichter Vitor da Trindade\, der mit seiner Performance „A Vela Branca de Oxalá“ Poesie und Spiritualität miteinander verschmelzen lässt. \nGemeinsam mit Gil Duodé\, Kleiner Mutter des Ilê Obá Sileké\, führt er ein Gespräch* über Ancestralität und über das beeindruckende Erbe von Solano Trindade – eine Schlüsselfigur der schwarzen Bewegung Brasiliens. \n✨ Lass dich berühren von Musik\, Geschichten und der Kraft der Erinnerung. Spüre das Axé\, die Energie der Ahnen – und verbinde dich neu mit den Wurzeln des schwarzen Brasiliens. \n🔸 Offen für alle Generationen\, Kulturen und Herzen\n🔸 Spendenempfehlung: 5 – 20 Euro\n🔸 Anmeldung über den Link: https://app.guestoo.de/public/event/58d29acc-a129-4e9c-abaa-18aa890d5884?lang=de \nMit dabei:\n🌿 Vitor da Trindade @vitordatrindade\n🏠 Ilê Obá Silekê – Candomblé Haus @ileobasileke \n*Das Gespräch wird auf Portugiesisch geführt.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/dia-dos-pretos-velhos/
LOCATION:Forum Brasil e.V.\, Möckernstraße 72\, Berlin\, Berlin\, 10965\, Germany
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/04/Dia-dos-Pretos-Velhos-2025-Website.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250509T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250509T210000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250301T230231Z
LAST-MODIFIED:20250301T230305Z
UID:10000116-1746817200-1746824400@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Duisburg | Ahmed El-Salamouny - Colors of Brazil Brasilianische und klassische Gitarre
DESCRIPTION:“In seinem neuen Konzertprogramm stellt Ahmed wunderschöne entspannte Bossa Novas\, virtuose Sambas und romantische Choros vor. Vieles stammt aus seiner eigenen Feder\, er spielt aber auch Klassiker von Baden Powell oder Tom Jobim. Es erwartet Sie ein Abend mit Romantik\, Virtuosität und Leidenschaft. \nGötz Alsmann bezeichnete Ahmed’s neue CD “Rio Rhythms” als fantastisch\, das Magazin Fono-Forum urteilte meisterlich und im Audio Magazin war die CD Klang- und Geheimtipp des Monats. Virtuose Magie titelt begeistert die Süddeutsche Zeitung in einer Konzertkritik. In der ganzen Welt werden seine Interpretationen und Kompositionen geschätzt. Er spielt auf seinen 6- und 7-saitigen Gitarren mit virtuoser Passion. El-Salamouny hat in seiner mehr als 40jährigen Karriere auf vielen wichtigen Festivals und in den großen Städten der Welt\, wie Paris\, New York\, San Francisco\, Rio de Janeiro oder São Paulo gespielt. Er stand mit Legenden wie Carlos Barbosa Lima\, dem Duo Assad\, Celso Machado oder Gene Bertoncini auf der Bu¨hne. Ahmed ist Leiter des Brazilian Guitar Projects\, das u.a in Brasilien\, Italien und Portugal Workshops und Festivals veranstaltet.” \nQuelle: https://www.vhs-duisburg.de/kurssuche/kurs/251SZ2421
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/duisburg-ahmed-el-salamouny-colors-of-brazil-brasilianische-und-klassische-gitarre/
LOCATION:VHS im Stadtfenster\, Duisburg\, Nordrhein-Westfalen
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250509T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250509T210000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250225T135600Z
LAST-MODIFIED:20250225T135600Z
UID:10000092-1746817200-1746824400@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Roda de Choro City West
DESCRIPTION:Roda de Choro mit dem Choro-Ensemble der Musikschule City West.\nDer Choro ist ein brasilianischer Musikstil\, der im 19. Jahrhundert entstand und eine Roda de Choro ist eine Jam-Session\, wo die Misiker die Gelegenheit haben mit dem riesigen Repertoire der Choro-Musik zu befassen. \nLeiter: Eudinho Soares\nEintritt frei (Spende gern angenommen) \n  \nBild von Fernando Neves auf Pixabay
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-roda-de-choro-city-west-3/
LOCATION:a Livraria Buchhandlung in Berlin\, Berlin\, Berlin
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/02/Bild-von-Fernando-Neves-auf-Pixabay.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250507T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250507T220000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250301T222304Z
LAST-MODIFIED:20250301T222332Z
UID:10000106-1746648000-1746655200@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Düren | Samba! Brasilien in Licht und Schatten
DESCRIPTION:Rio de Janeiro\, irgendwann in den 60er Jahren: Gerade ist Karneval\, die Zeit der farbenprächtigen Paraden\, des Festes und Rausches. Wie jedes Jahr schicken die verschiedenen Samba- Schulen ihre besten Vertreter*innen\, um in einem gewaltigen Wettbewerb gegeneinander anzutreten und auszufechten\, wer der oder die beste Sambista ist. \nDoch Samba ist weit mehr als bloß ein grelles Spektakel für Touristen\, eine ekstatische Show oder ein erbitterter Wettstreit konkurrierender Schulen. Das lernt auch die Verliererin des diesjährigen Wettbewerbes\, die sich\, nachdem sie besiegt wurde\, eigentlich nur bei ihrer Großmutter ausweinen möchte. Doch stattdessen nimmt diese sie mit auf eine Reise zu den Ursprüngen des Samba\, die sie selbst noch miterlebt hat. Dabei zeigt sie ihr\, wie sich aus ehemals von der Regierung unterdrückten Ritualen\, Tänzen und Musikformen das heutige Nationalsymbol Brasiliens entwickelt hat. \nQuelle: https://www.dueren.de/kultur-tourismus/veranstaltungen/veranstaltungskalender/veranstaltung/samba-brasilien-in-licht-und-schatten
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/dueren-samba-brasilien-in-licht-und-schatten/
LOCATION:Theater Düren im Haus der Stadt\, Düren\, Nordrhein-Westfalen
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250505T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250505T220000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250331T165415Z
LAST-MODIFIED:20250331T165415Z
UID:10000142-1746473400-1746482400@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Welttag der portugiesischen Sprache Dia Mundial da Língua Portuguesa
DESCRIPTION:“Mit mehr als 265 Millionen Sprecher:innen ist die portugiesische Sprache eine der am verbreitetsten Sprachen der Welt. Zum Welttag der portugiesischen Sprache\, dem Dia Mundial da Língua Portuguesa\, der seit 2019 offiziell am 5. Mai gefeiert wird\, sind Dichter:innen aus dem portugiesischsprachigen Raum zu Gast im Haus für Poesie. \nFilipa Leal (geboren 1979 in Porto\, Portugal) ist Dichterin\, Journalistin und Drehbuchautorin und veröffentlichte seit ihrem literarischen Debüt 2003 fünfzehn Bücher\, hauptsächlich Gedichtbände\, zuletzt den Band Adrenalina (Assírio & Alvim 2024)\, der als bester Gedichtband für den Prémio Livro do Ano Bertrand nominiert ist. \nRicardo Domeneck (geboren 1977 in São Paulo\, Brasilien) lebt als Dichter und Künstler in Berlin. Zehn Gedichtbände in portugiesischer Sprache liegen von ihm vor\, der jüngste Band Cabeça de galinha no chão de cimento wurde mit dem renommierten Jabuti-Preis ausgezeichnet. Nach Körper: ein Handbuch (Verlagshaus Berlin 2013) erscheint mit Hühnerköpfe auf Beton in diesem Jahr ein zweiter zweisprachiger Auswahlband. \nYara Monteiro (geboren 1979 in Huambo\, Angola) veröffentlichte einen Roman\, in deutscher Übersetzung Schwerkraft der Tränen (Haymon Verlag 2022)\, sowie den Gedichtband Memórias\, Aparições\, Arritmias\, der im letzten Jahr unter dem Titel Herz. Rhythmus. Störungen (Haymon Verlag) in deutscher Übersetzung von Michael Kegler erschien. \nDie Veranstaltung wird portugiesisch-deutsch gedolmetscht. \nEine Veranstaltung des Haus für Poesie und des Camões Berlim\, in Zusammenarbeit mit der brasilianischen Botschaft \nIn Lesung & Gespräch: Ricardo Domeneck | Filipa Leal | Yara Monteiro \nModeration: Timo Berger \nOrt:\nHaus für Poesie\nKulturbrauerei \nKnaackstr. 97\, 10435 Berlin \nEintritt:\n8/5 Euro \nTickets: https://literatur-berlin.tickettoaster.de/produkte/3714-tickets-welttag-der-portugiesischen-sprache-haus-fuer-poesie-berlin-am-05-05-2025 \nQuelle: https://www.mondolibro.de/p/mo-05-05-2025-i-19-30-uhr-i-welttag-der-portugiesischen-sprache-dia-mundial-da-lingua-portuguesa
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-welttag-der-portugiesischen-sprache-dia-mundial-da-lingua-portuguesa/
LOCATION:Haus für Poesie\, Berlin\, Berlin
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250505T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250505T190000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250404T123649Z
LAST-MODIFIED:20250404T123649Z
UID:10000148-1746464400-1746471600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:München | Comemoração pelo Dia mundial da Língua Portuguesa\, Munique
DESCRIPTION:Em comemoração ao Dia mundial da Língua Portuguesa\, em 5 de maio\, o Consulado-Geral do Brasil em Munique tem o prazer de convidar para o lançamento dos livros “Folhas sobre a Mata”\, de Simone Malaguti\, “O lábio é outro”\, de Márcia Huber\, e “Crónicas lusófonas/Lusophone Kolumnen”\, de 18 autores da lusofonia. \nA moderação das apresentações ficará a cargo da sra. Luísa Costa Hölzl\, diretora da Associação Cultural Lusofonia\, de Munique. \nNúmeros musicais serão executados por Luan Fernando (luanfernandomusik@hotmail.com) \nO evento ocorrerá às 17:00 horas do dia 05 de maio próximo\, nas dependências do Consulado-Geral\, situado à Sonnenstrasse 31 – 80331. \nPor motivo do limitado espaço\, roga-se aos interessados confirmarem presença o quanto antes pelo e-mail: cultural.munique@itamaraty.gov.br.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/muenchen-comemoracao-pelo-dia-mundial-da-lingua-portuguesa-munique/
LOCATION:Consulado-Geral do Brasil em Munique\, Sonnenstraße 31\, Munique\, Bayern\, 80633
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/04/2024-02-21_final_capa-release_folhas-sobre-a-mata_simone-malaguti_14x21_aprovada-6-Kopie.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250502
DTEND;VALUE=DATE:20250503
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250427T105542Z
LAST-MODIFIED:20250512T105455Z
UID:10000158-1746144000-1746230399@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Vernissage - Bel Borba Bahia Berlin
DESCRIPTION:Die Ausstellung geht vom 2. Mai bis 1. Juni 2025. Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten auf dem Flyer.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-vernissage-bel-borba-bahia-berlin/
LOCATION:di Galerie\, Askanischer Platz 4\, Berlin\, Berlin\, 10963
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/04/unnamed.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250427T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250427T200000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250425T192546Z
LAST-MODIFIED:20250425T192943Z
UID:10000157-1745773200-1745784000@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Filmvorstellung "CINEMA\, ASPIRINA E URUBUS"
DESCRIPTION:Der Spielfilm zeigt am Beispiel des deutschen Deserteurs Johann\, dass die Folgen des Zweiten Weltkriegs selbst in abgelegenen Dörfern Brasiliens noch zu spüren waren. Johann verkauft Medikamente. Er fährt mit einem alten Kleinlaster über Land und wirbt mit einem Film für den Kauf von Aspirin. Unterwegs freundet er sich mit dem Anhalter Ranulpho an\, der zu seinem Reise- und Geschäftspartner wird. Das Kriegsgeschehen ist zunächst nur in den Radionachrichten präsent\, die über blutige Schlachten in Europa und Angriffe deutscher U-Boote auf brasilianische Schiffe im Atlantik berichten. Doch als auch Brasilien 1942 dem NS-Regime den Krieg erklärt\, steht Johann plötzlich vor der Alternative\, entweder nach Deutschland abgeschoben zu werden (und im Zweifel gegen alliierte Freunde wie Ranulpho kämpfen zu müssen) oder sich in ein Internierungslager für Deutsche in Brasilien zu begeben. \nDas Road-Movie mit seinen preisgekrönten Hauptdarstellern lief 2005 beim Filmfestival in Cannes und wurde von Brasilien für den Auslands-Oscar nominiert. \nDer Film ist Teil des Begleitprogramms zur Ausstellung „Die Dritte Welt im Zweiten Weltkrieg“\, die noch bis zum 1. Juni im NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln zu sehen ist. Der Eintritt kostet 7 Euro\, ermäßigt 5 Euro.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/filmvorstellung-cinema-aspirina-e-urubus/
LOCATION:FILMFORUM im Museum Ludwig\, Bischofsgartenstraße 1\, Köln\, Nordrhein-Westfalen\, 50667\, Germany
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250414
DTEND;VALUE=DATE:20250417
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250411T135535Z
LAST-MODIFIED:20250411T150914Z
UID:10000152-1744588800-1744847999@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Artes indígenas: transformações estéticas e sociais no campo cultural
DESCRIPTION:Simpósio internacional\n14.04.2025 a 16.04.2025 \nOrganização: Peter W. Schulze\, Carola Saavedra\, Fernanda Amaro \nNo Brasil\, o campo das artes se diversificou significativamente nos últimos dez anos. Antes marginalizadas pela discriminação estrutural\, as artes indígenas vêm alcançando uma presença considerável em museus e galerias\, bem como na crítica de arte e no discurso acadêmico. O simpósio transdisciplinar\, realizado em português\, busca refletir sobre as reverberações das artes indígenas como formas de pensamento sobre o mundo contemporâneo e ancestral\, com destaque à sua importância no campo cultural brasileiro e internacional.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/artes-indigenas-transformacoes-esteticas-e-sociais-no-campo-cultural/
LOCATION:Fritz Thyssen Stiftung / Robert Ellscheid Saal\, Apostelnkloster 13-15\, Köln\, Nordrhein-Westfalen\, 50672
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/04/artes-indigenas-1-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250413
DTEND;VALUE=DATE:20250501
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250404T123941Z
LAST-MODIFIED:20250404T123941Z
UID:10000147-1744502400-1746057599@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:München | 8. FRÜHLINGSFESTIVAL BRASILIANISCHE FILME
DESCRIPTION:KiM Kino \nEinsteinstr. 42\, 81675 München \nU4/U5 Max-Weber-Platz \nTram 15\,16\,19\, 25 \nÔnibus 190\,191 \nReservierung mit Ricardo Eche WhatsApp +49 176 6494 2235 oder e-mail info@ricardo-eche.com \nEin weiteres Kino Festival findet im April statt! \nEröffnung am Sonntag\, 13. April um 14 Uhr \n15 Uhr: „Arca de Noé“ (Animation – Abenteuer Musical für Kinder und Erwachsene – 0meU). Musik von Vinicius de Moraes und die Stimmen von Rodrigo Santoro\, Alice Braga\, Lázaro Ramos\, Marcelo Adnet u.v.a. \nKinder: 7 €\nErwachsene: 5 € \nab 17 Uhr kulinarische Spezialitäten von Bruna Mendonça: Feijoada\, salgadinhos\, caipirinha \nab 18 Uhr Vando Oliveira live Musik \num 19 Uhr die Komödie “Uma advogada Brilhante” (OmeU) von Alê McHaddo mit Leandro Hassum\, Fernando Alves Pinto\, Renata Brás\, Bruno Garcia\, Nany People und einer großartigen Besetzung. \nIm Anschluss an den Film Musik von Vando Oliveira im Foyer \nSamstag\, 26. April \nEröffnung um 17:30 Uhr mit kulinarische Spezialitäten \nab 18 Uhr Sänger und Komponist Ricardinho live im Foyer \nUm 18:30 Uhr “Luiz Melodia – No Coração do Brasil” (OmeU) Spektakuläre Dokumentation mit wiederhergestellten Bildern aus den 1960er/70er Jahren und über die Arbeit dieses brasilianischen Singer/Songwriters. Mit Gal Costa\, Elza Soares\, Maria Bethânia und vielen anderen Künstlern. Nicht zu verpassen! \nNach dem Film\, Ricardinho live. \nUm 20:30 Uhr der Spielfilm „Mãe“ in Anwesenheit der Regisseurin Adriana Vasconcelos und des Co-Produzenten des Films\, Ricardo Movits. \nFragen und Antworten nach dem Film \nEinzelkarte 10 € \nAchtung: Wer zum ersten Film kommt\, bekommt eine Karte für den zweiten. \nSave the date: 30. April Film “Tia Virginia” mit Vera Holzz\, Arlete Salles\, Louise\,Cardoso und Live Musik mit Silvio Fortes
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/muenchen-8-fruehlingsfestival-brasilianische-filme/
LOCATION:KiM Kino\, Einsteinstr. 42\, München\, Haidhausen
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/04/20250401_140000-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="8. Fr%C3%BChlingsfestival Brasilianische Filme":MAILTO:Info@ricardo-eche.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250407T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250407T163000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250331T144736Z
LAST-MODIFIED:20250331T144736Z
UID:10000135-1744038000-1744043400@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:München | Die ungewöhnliche Geschichte der Therese Prinzessin von Bayern
DESCRIPTION:“Lernen Sie mit dieser Stadtführung das ungewöhnliche Leben einer starken Frau des 19. Jahrhunderts kennen: Wir wandeln auf den Wegen von Prinzessin Therese Charlotte Marianne Auguste von Bayern. Die einzige Tochter von Prinzregent Luitpold von Bayern und Auguste Ferdinande von Österreich war Wissenschaftlerin\, Mäzenin und Brasilien-Reisende. Auf den Spuren dieses spannenden Lebens unternimmt unsere langjährige Sprachdozentin für Portugiesisch und zertifizierte Stadtführerin einen abwechslungsreichen Stadtrundgang zu den historischen Orten dieser ungewöhnlichen Wittelsbacherin.” \nQuelle: https://www.vhs-pullach.de/programm/kultur.html?action%5B206%5D=course&courseId=503-C-5105138
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/muenchen-die-ungewoehnliche-geschichte-der-therese-prinzessin-von-bayern/
LOCATION:Museum Fünf Kontinente\, München\, Bayern
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos,Sonstige Veranstaltungen | Outros eventos
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250406T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250406T200000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250326T163414Z
LAST-MODIFIED:20250328T112815Z
UID:10000123-1743962400-1743969600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Rothenburg ob der Tauber | Juliana da Silva & Band
DESCRIPTION:Mit geschlossenen Augen die Verbindung zum Publikum finden – das gelingt nicht jeder Sängerin so bemerkenswert wie Juliana da Silva. Die gebürtige Brasilianerin\, in São Paulo aufgewachsen\, erlebt man als eine Zauberin des Gesangs mit Feingespür für edelbittere Gefühlslagen. Sie feiert die Songs aus dem Herzen\, mit einer ebenso samtigen wie voluminösen Stimme. Die Sängerin kommt mit ihrer eigenen Band\, einer Traumbesetzung mit Henrique Gomide am Piano und André de Cayres am Kontrabass – beide aus Brasilien – und dem Chilenen Pablo Sáez am Schlagzeug. Neben Stücken von bekannten Komponisten wie Antônio Carlos „Tom“ Jobim und Baden Powell finden sich in ihrem Repertoire noch unentdeckte Perlen aus Brasilien\, wie von dem Komponisten\, Sänger und Saxofonisten Moacir Santos\, sowie eigene Kompositionen der Band.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/juliana-da-silva-band/
LOCATION:Spitalkirche Zum Heiligen Geist\, Spitalgasse 46\, Rothenburg ob der Tauber\, Bayern\, 91541\, Germany
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/03/elaine_steola-0610-scaled-e1743006819900.jpeg
ORGANIZER;CN="Juliana da Silva":MAILTO:info@julianadasilva.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250404T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250404T210000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250225T135349Z
LAST-MODIFIED:20250225T135409Z
UID:10000094-1743793200-1743800400@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Roda de Choro City West
DESCRIPTION:Roda de Choro mit dem Choro-Ensemble der Musikschule City West.\nDer Choro ist ein brasilianischer Musikstil\, der im 19. Jahrhundert entstand und eine Roda de Choro ist eine Jam-Session\, wo die Misiker die Gelegenheit haben mit dem riesigen Repertoire der Choro-Musik zu befassen. \nLeiter: Eudinho Soares\nEintritt frei (Spende gern angenommen) \n  \nBild von Fernando Neves auf Pixabay
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-roda-de-choro-city-west/
LOCATION:a Livraria Buchhandlung in Berlin\, Berlin\, Berlin
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/02/Bild-von-Fernando-Neves-auf-Pixabay-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250403T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250403T210000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250331T151054Z
LAST-MODIFIED:20250331T151054Z
UID:10000128-1743706800-1743714000@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Seu Jorge
DESCRIPTION:Seu Jorge\nTempodrom | Berlin\nThursday\nApril 3\, 2025 \n19h00: Doors\n19h30: Zé Ibarra\n20h15: Seu Jorge \nSeu Jorge is back in Berlin at Tempodrom. \nQuelle: https://www.bossafm.com/concerts-berlin/tempodrom/2025/04/03/seu-jorge
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-seu-jorge/
LOCATION:Tempodrom\, Berlin\, Berlin
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250402T183000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250402T230000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250328T112720Z
LAST-MODIFIED:20250328T112852Z
UID:10000126-1743618600-1743634800@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:München | Joelma Marques Trio
DESCRIPTION:“Joelma Marques canta Tom Jobim” heißt die neue EP von Joelma Marques\, die sie zuletzt mit Genehmigung des Instituto Tom Jobim und unter Mitwirkung von Alexandre Caldi in München und Rio de Janeiro aufgenommen hat. In der Jazzbar Vogler wird Joelma Marques ihre EP\, weitere Lieder von Tom Jobim\, aber auch ihre eigenen Kompositionen vorstellen. Begleitet wird sie von Ali Fischer am Piano und Janine Schrader am Saxofon und der Flöte. Einlass ab 18:30 Uhr. Reservierungen per Email: reservation@jazzbar-vogler.com \nWeitere Informationen zu Joelma Marques auf: https://joelmamarques.jimdofree.com/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/muenchen-joelma-marques-trio/
LOCATION:Jazzbar Vogler\, Rumfordstr. 17\, München\, Bayern\, 80469
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/03/Capa-Jobim.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250328T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250328T220000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250304T205213Z
LAST-MODIFIED:20250304T205331Z
UID:10000117-1743188400-1743199200@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Köln | Samba\, Bossa\, Brasil! Frühlingserwachen mit brasilianischer Musik
DESCRIPTION:Brasilianische Musik und Eigenkompositionen der Band Samba Bom im Cafe Belgique in Köln. Ein wunderbarer Ort mitten im belgischen Viertel in Köln für brasilianische Musik und Leichtigkeit. Entritt frei\, Spenden willkommen.\nwww.samba-bom.de
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/koeln-samba-bossa-brasil-fruehlingserwachen-mit-brasilianischer-musik/
LOCATION:Cafe Belgique\, Brüsseler Platz 16\, Köln\, Nordrhein-Westfalen\, 50674
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/03/Meine-Seele-singtt-e1741121607788.png
ORGANIZER;CN="Cafe Belgique":MAILTO:info@cafe-belgique.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250322T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250322T220000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250301T222421Z
LAST-MODIFIED:20250301T222421Z
UID:10000105-1742673600-1742680800@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Hamburg | André Krikula Trio - Brasilian Guitar & Voice
DESCRIPTION:“Bossa Beats. Die sanfte Melancholie der Bossa Nova trifft auf die Virtuosität eines exzellenten Gitarristen\, der es in rhythmisch mitreißenden Kompositionen genauso wie in gefühlvollen Gitarrenballaden versteht\, der Poesie seines Instruments den gebührenden Raum zu lassen und dem Zuhörer das Gefühl der lockeren Entspanntheit eines warmen Sommerabends musikalisch zu vermitteln. \n»Dabei findet sich André Krikula problemlos ein in die typisch seidenweiche\, swingende Klangsprache brasilianischer Sänger. Neben seiner Vorliebe für Bossa Nova\, speziell für Baden Powell und dem zärtlich-coolen Gesang eines João Gilberto\, sind Einflüsse aus dem Jazz und Blues in seinem virtuosen Spiel spürbar.« Accustic Guitar” \nQuelle: https://www.goldbekhaus.de/eventmanager/andre-krikula-trio/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/hamburg-andre-krikula-trio-brasilian-guitar-voice/
LOCATION:Bühne zum Hof\, Hamburg\, Hamburg
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250314T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250314T220000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250206T201013Z
LAST-MODIFIED:20250206T201121Z
UID:10000069-1741982400-1741989600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Köln | Eine brasilianische Reise in Wort und Musik
DESCRIPTION:Eine musikalische Reise durch Brasilien mit den dazu passenden Geschichten. Denise Krammer und Lisa Wassermann\, das sind preisgekrönte brasilianische Sängerin und deutsche Kulturwissenschaftlerin. Gemeinsam entführen sie ihr Publikum in eine Welt voller Liebe\, Sehnsucht und Lebensfreude.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/eine-brasilianische-reise-in-wort-und-musik-2/
LOCATION:Jokis Bühne\, Johanneskirche\, Nonnenwerthstr. 78\, Köln-Klettenberg\, Nordrhein-Westfalen\, 50937
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/02/25-03-14-Eine-brasilianische-Reise_Flyer-QR-Code.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250307T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250307T210000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250225T135440Z
LAST-MODIFIED:20250225T135440Z
UID:10000093-1741374000-1741381200@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Roda de Choro City West
DESCRIPTION:Roda de Choro mit dem Choro-Ensemble der Musikschule City West.\nDer Choro ist ein brasilianischer Musikstil\, der im 19. Jahrhundert entstand und eine Roda de Choro ist eine Jam-Session\, wo die Misiker die Gelegenheit haben mit dem riesigen Repertoire der Choro-Musik zu befassen. \nLeiter: Eudinho Soares\nEintritt frei (Spende gern angenommen) \n  \nBild von Fernando Neves auf Pixabay
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-roda-de-choro-city-west-2/
LOCATION:a Livraria Buchhandlung in Berlin\, Berlin\, Berlin
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/02/Bild-von-Fernando-Neves-auf-Pixabay-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250307
DTEND;VALUE=DATE:20250310
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250223T153659Z
LAST-MODIFIED:20250223T154114Z
UID:10000081-1741305600-1741564799@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:München | 4. Festival de Chôro
DESCRIPTION:4. Festival de Chôro München\nDer Choro ist der ältere Bruder des Samba und wird nicht nur in ganz Brasilien gespielt und gefeiert\, sondern auch in vielen anderen Teilen der Welt. Er verlangt große Virtuosität an den für ihn typischen Instrumenten und der Perkussion und verbindet auf harmonische Weise die Wurzeln gelehrter Musik mit Populärmusik. \nMit dem diesjährigen Festival de Chôro wird München zum vierten Mal zur europäischen Hauptstadt des Choro:\nIm Kulturzentrum LUISE werden Konzerte\, Vorträge\, Workshops für Jung und Alt (aktive Workshopteilnehmer sollten ein Instrument beherrschen) sowie Rodas de Choro und brasilianisches Essen geboten sein.\nEs gibt Konzerte u.a. mit Toca de Tatu\, Caiana Duo\, Bavaschôro und ein Kinderkonzert am Sonntag um 11:30 Uhr für die ganze Familie. \nMehr Infos zu den teilnehmenden Musiker*innen und den Konzerten gibt es hier: https://www.lusofonia-muenchen.de/programm/ \nTickets (Festivalticket\, Tagestickets\, Konzerttickets) gibt es hier: https://t.rausgegangen.de/tickets/festival-de-choro-munchen-2025 \n— Kinder unter 12 Jahren zahlen KEINEN Eintritt —
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/4-festival-de-choro-muenchen/
LOCATION:Kulturzentrum LUISE\, München\, Bayern
CATEGORIES:Familie und Kinder | Família e crianças,Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/02/festival-MUNCHEN-vetor-FINAL-A3-scaled-e1740325150887.jpg
ORGANIZER;CN="Lusofonia e.V.":MAILTO:info@lusofonia-muenchen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250303T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250303T220000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250301T222507Z
LAST-MODIFIED:20250301T222507Z
UID:10000104-1741032000-1741039200@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Offenbach | Chôro Brasilien - Toca de tatu
DESCRIPTION:“Toca de Tatu\, bestehend aus Lucas Ladeia (Cavaquinho)\, Abel Borges (Perkussion)\, Luísa Mitre (Klavier) und Lucas Telles (Gitarre)\, hat einen einzigartigen Klang\, der die brasilianische Musiktradition respektiert und gleichzeitig einen innovativen Geist atmet. \nDie vier Ausnahmemusikerinnen öffnen den Choro für die Welt des Jazz. In ihren Arrangements verfeinern sie eigene und die Stücke anerkannter Komponisten und bewegen sich dabei durch verschiedene Bereiche der brasilianischen Instrumentalmusik\, vom typischen Schwung und der Phrasierung des Choro (Vorläufer des Samba) über die improvisatorische Freiheit des Jazz bis hin zum kammermusikalischen Ansatz der Konzertmusik. \nToca de Tatu hat drei Alben veröffentlicht: “Meu amigo Radamés” (2013)\, “Afinidade” (2017) und “Toca de Tatu” (2021)\, wobei das letzte ausschließlich mit Eigenkompositionen das 10-jährige Bestehen der Gruppe feiert.\nAußerdem gewann sie 2013 die zweite Auflage des Instrumentalwettbewerbs Estúdio 66 (Canal Brasil – RJ) und wurde 2014 mit dem 2. Platz beim Jorge Assad Choro Festival” \nQuelle: https://www.ruk-ev.de/veranstaltungen/toca-de-tatu/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/offenbach-choro-brasilien-toca-de-tatu/
LOCATION:Mausoleum im Schlosspark Rumpenheim\, Offenbach\, Hessen
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250228
DTEND;VALUE=DATE:20250302
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250225T141545Z
LAST-MODIFIED:20250225T141603Z
UID:10000099-1740700800-1740873599@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Oberfranken | Brasilianische Nächte in Fahrenbach | 28.02. und 01.03.2025
DESCRIPTION:Zwei Abende voller Farben und brasilianischer Rhythmen\, im Golfhotel Fahrenbach in 95709 Tröstau! \nZu den zwei feurigen Tanzspektakeln treten Profi-Tänzerinnen vom legendären Coburger-Samba-Festival auf:\n– ein Abend zum Zuschauen: Freitag 28.02.\, Eintritt frei für Restaurantgäste; Showbeginn: 20 Uhr und\n– eine Abend zum ausgelassenen Mittanzen: Samstag 01.03.\, ab 18 Uhr\, inkl. Begrüßungscocktail\, Party-Buffet mit lateinamerikanischen Spezialitäten\, Samba-Vorführung\, Fotoshooting mit der Samba-Queen\, Samba-Tanzschritte lernen und Tanzparty mit internationalem DJ\, Ticket Euro 59. \nMehr Info unter: https://www.golfhotel-fahrenbach.de/samba-wochenende/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/oberfranken-brasilianische-naechte-in-fahrenbach-28-02-und-01-03-2025-2/
LOCATION:Golfhotel Fahrenbach GmbH & Co. KG\, Fahrenbach 1\, Tröstau\, Bayern\, 95709
CATEGORIES:Feste, Feiern und Parties | Festas e celebrações,Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/02/Collage_Taenzerinne_Copy_TerraBrazil-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Golfhotel Fahrenbach":MAILTO:kontakt@golfhotel-fahrenbach.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250220
DTEND;VALUE=DATE:20250315
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250224T220757Z
LAST-MODIFIED:20250225T141842Z
UID:10000084-1740009600-1741996799@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Ausstellung „Verderbter Tibira“  in der Brasilianischen Botschaft
DESCRIPTION:Die Brasilianische Botschaft in Berlin in Berlin lädt ein zu einem Besuch der Ausstellung „Verderbter Tibira“\, die vom 20. Februar bis zum 14. März 2025 in den Ausstellungsräumen der Botschaft gezeigt wird. \nTibira do Maranhão\, ein Indigener aus dem Volk der Tupinambá\, der im 17. Jahrhundert von der katholischen Kirche wegen des Vorwurfs der Unzucht brutal hingerichtet wurde\, wird von den Kuratoren Eduardo Bruno Fernandes Freitas und Waldírio Oliveira Castro als Symbol und Ahne für queere Erfahrungen in Brasilien dargestellt. Mit Schwerpunkt auf Arbeiten von LGBTQIAPN+ Künstler*innen aus dem Norden und Nordosten Brasiliens würdigt „Verderbter Tibira“ verschiedene Poetiken\, stellt sich der Normativität entgegen\, ersinnt alternative Zukunftsvisionen und bekräftigt die Kunst als Mittel des Kampfs für Rechte. \nDie Ausstellung wurde von der Regierung des Bundesstaates Ceará über das Kulturministerium und die Plattform Imaginários realisiert. Unterstützt wird sie vom Institut Guimarães Rosa und folgenden Einrichtungen des Kulturministeriums des Bundesstaates Ceará: Sobrado Dr. José Lourenço und Kulturzentrum Cariri\, verwaltet vom Institut Mirante de Cultura e Arte\, und Kultur-Hub Porto Dragão\, verwaltet vom Institut Dragão do Mar (IDM). Produktion – Institut BR\, über das Programm Ceará Criativo. \nBesuchszeiten: 🗓️ 20.02. bis 14.03.2025\nMontags bis freitags\, 🕙 10:00 bis 17:00 Uhr\n🎟️ Eintritt frei\, Anmeldung nicht erforderlich. \nFührungen: 📅 27.02. | 🕙 11:00-12:00 Uhr\nMit M. Dias Preto (Ausstellungsgestalter)\, gefolgt von einem Gespräch mit Frau Dr. Jamille Pinheiro Dias (Forscherin).\nSprache: Portugiesisch/Deutsch (Konsekutivübersetzung) und Gespräch in englischer Sprache.\n🎟️ Eintritt frei\, Anmeldung nicht erforderlich. \n📅 04.03. | 🕙 17:00-18:00 Uhr\nMit Paola Maués (Assistenz-Kuratorin)\, gefolgt von einem Gespräch mit Frau Dr. Isabel von Holt (Forscherin).\nSprache: Führung Portugiesisch/Deutsch (Konsekutivübersetzung) und Gespräch in englischer Sprache.\n🎟️ Eintritt frei\, Anmeldung nicht erforderlich. \n📍 Brasilianische Botschaft\nWallstraße 57\, 10179 Berlin
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-ausstellung-verderbter-tibira-in-der-brasilianischen-botschaft/
LOCATION:Brasilianische Botschaft in Berlin\, Berlin\, Berlin
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/02/Ausstellung-Tibira.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250215T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250215T220000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250127T143710Z
LAST-MODIFIED:20250127T143710Z
UID:10000064-1739646000-1739656800@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:München | Brasilianischer Abend
DESCRIPTION:Am 15.02\, Samstag\, gibt es einen brasilianischen Abend mit der Sängerin und Philosophin Joelma Marques im Kulturzentrum Kulturbunt Neuperlach um 19 Uhr. Joelma Marques mischt in ihren Songs die Leichtigkeit des Seins mit Saudade (Sehnsucht) und dem ein oder anderen philosophischen Gedanken. Heraus kommt dabei ein musikalischer Streifzug durch klassische Rhythmen brasilianischer Musik\, wie z.B. Samba\, Bossa Nova oder Forró. Auf bislang zwei Alben und drei EPs ist Joelma mit hinreißenden\, bewegenden Liedern aus eigener Feder und eigenem Leben und Klassikern der Música Popular Brasileira zu hören. Joelma freut sich besonders\, an diesem Abend auch Lieder aus ihrer neuesten EP “Joelma Marques canta Tom Jobim” vorzustellen. Begleitet wird sie von Sílvio Fortes (Gitarre) und Valdir Mendes (Perkussion). \nEintritt: 10 Euro \nReservierung auf https://www.kulturbunt-neuperlach.de/veranstaltung/386_JOELMA_MARQUES
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/muenchen-brasilianischer-abend/
LOCATION:KulturBunt Neuperlach\, Albert-Schweitzer-Straße 62\, 1. OG\, 81735 München\, München\, Bayern\, 81735\, Germany
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/01/700jpg-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="KulturBunt Neuperlach e.V.":MAILTO:joelma_marques@yahoo.com.br
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250212T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250212T213000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250209T210735Z
LAST-MODIFIED:20250209T210735Z
UID:10000070-1739388600-1739395800@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Münster | Gastkonzert | Ensemble Brasilien-Deutschland
DESCRIPTION:Münster | Gastkonzert | Ensemble Brasilien-Deutschland \nRafael Fortaleza: Ouvertüre (Uraufführung)\, Igor Stravinsky: Die Geschichte vom Soldaten \nVitor Zafer (Dirigent)\, Vinícius Ferreira (Kontrabass)\, Kleber Tertuliano (Perkussion)\, Studierende der Musikhochschule \n📅 Tag: Mi 12.02.2025\n⏰ Uhrzeit19:30 Uhr\n📍 Ort: Konzertsaal der Musikhochschule Ludgeriplatz 1\, 48151 Münster\n🎟️ Eintritt frei!\n➡ Ohne Anmeldung \nQuelle: https://www.uni-muenster.de/de/veranstaltungskalender/prod/ausgabe/termine.php?layout=toptermin-detail&id=38146&einrichtungsid=13
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/muenster-gastkonzert-ensemble-brasilien-deutschland/
LOCATION:Konzertsaal der Musikhochschule\, Ludgeriplatz 1\, Münster\, Nordrhein-Westfalen\, 48151
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250207T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250207T220000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250126T133608Z
LAST-MODIFIED:20250126T133608Z
UID:10000062-1738958400-1738965600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Lusofonia München  | „Streich dieses Wort / Risque esta palavra“ von Ana Martins Marques: Lyrik-Lesung mit dem Übersetzer Michael Kegler
DESCRIPTION:„Streich dieses Wort / Risque esta palavra“ von Ana Martins Marques: Lyrik-Lesung mit dem Übersetzer Michael Kegler\nFreitag\, 7. Februar 2025\, 20:00 Uhr \nDie Lyrik der brasilianischen Dichterin Ana Martins Marques kommt meist mit wenigen Worten aus. Pinselstrichartig zeigen sich Fragmente des Alltags\, Situationen\, Dinge\, Beobachtungen\, die über sich hinausweisen\, Inneres ausleuchten. Gedichte aus mehreren Jahren fügen sich zu vier Kapiteln zusammen: über den Tod\, die Liebe\, die Sprache und das Rauchen. \nMichael Kegler liest aus seiner Übersetzung von »Streich dieses Wort / Risque esta palavra« der brasilianischen Dichterin Ana Martins Marques und spricht mit Verleger Martin Pflanzer (Hagebutte Verlag) über die Arbeit an dem kürzlich erschienenen Lyrikband. Die Lesung findet in deutscher Sprache statt mit einigen portugiesischen Auszügen. Musikalisch begleitet mit Bossa Nova auf Deutsch vom Trio Martin Lickleder\, Claudia Kaiser und Ralf Nickolaus. \nQuelle: https://www.lusofonia-muenchen.de/programm/streich-dieses-wort-risque-esta-palavra-von-ana-martins-marques-lyrik-lesung-mit-dem-uebersetzer-michael-kegler/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/lusofonia-muenchen-streich-dieses-wort-risque-esta-palavra-von-ana-martins-marques-lyrik-lesung-mit-dem-uebersetzer-michael-kegler/
LOCATION:Stadtbibliothek Neuhausen\, Nymphenburger Straße 171b\, München\, Bayern\, 80634
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250204T210000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250204T223000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250105T143712Z
LAST-MODIFIED:20250121T092757Z
UID:10000047-1738702800-1738708200@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Nina Ernst - Dunkles Licht (Luz Escura)
DESCRIPTION:Nina Ernst (voc)\, Rolf Zielke (p)\, Max Hacker (sax\,fl)\, Andreas Weiser (perc)\, Mathilde Vendramin (clo) \nChanson / Lied / Brazilian mpb \nDie musikalisch erzählten Geschichten feiern den Exzess\, karikieren heiter zwischenmenschliche Dramen\, umreißen dezent vorgetragene\, aber tiefschwarze Abgründe oder zeigen sich nachdenklich\, melancholisch bis poetisch. Eine Songsammlung voller Kontraste.\n– JAZZthing \nIrgendwo zwischen brasilianischer Leichtigkeit\, klassischem Liedgesang und Jazz gleiten die Lieder ins Ohr. Mit einer sanften geschmackvollen Begleitung lässt die Sängerin die Nacht in verschiedenen Schattierungen leuchten.\n– Jazzthetik \nErnsts geheimnisvoll poetische und melancholische Songs und Texte erstrahlen erst in all ihrer Pracht im Glanz der Dunkelheit\, im bittersüssen Zwielicht.\n– Concerto (Austria) \nDer Berliner Sängerin und Schauspielerin Nina Ernst war es in Deutschland zu dunkel. Darum ist sie nach Brasilien gegangen und hat dort eine erstaunliche Karriere gemacht. Denn ihr im Mutterland der Bossa Nova aufgenommenes Album „Nina Ernst canta Jobim“ (Label: Fina Flor) wurde von den einheimischen Experten nicht als anmaßend verrissen\, sondern in höchsten Tönen gelobt. Es folgten mehrere erfolgreiche Tourneen durchs Tropenland\, bei denen sie in verschiedenen Shows brasilianische Musiktraditionen mit deutschen Popklassikern unterschiedlicher Epochen verknüpfte. \nDoch dann kam die Pandemie\, die große Entschleunigerin. Wo zuvor die ganze Welt bunt gefärbt\, lichtlöslich\, sonnenlöslich\, sommerlöslich war\, erstreckte sich plötzlich eine unendlich und unheimlich erscheinende Düsternis. Doch Nina Ernst weiß als Kennerin der vielfarbig-hell strahlenden Sonne Brasiliens längst auch das Kolorit der Dunkelheit zu schätzen. Ohne Dunkel gibt es schließlich kein Hell\, keine Farben. Hell und Dunkel sind nicht dasselbe und doch schließen sie einander nicht aus. Das ist die Ambivalenz des bittersüßen Zwielichts. Und weil doch jemand im Funkeln der Farben die Dunkelheit verteidigen muss\, nutzt Nina Ernst die ruhige Phase\, um rund um diese tröstende Erkenntnis neue Lieder mit eigenen Texten zu schreiben. Geradewegs aus der Seele geschüttelt blicken sie geheimnisvoll poetisch und melancholisch schön\, aber auch humorvoll und heiter ironisch\, auf die Welt. \nUnd ja\, auch auf die Liebe\, natürlich. Diese ist ja mindestens so ambivalent wie die Dunkelheit. So sieht Nina Ernst etwa durch „Das Fenster“ auf Leerstellen: „Das Fenster ist alt\, es beobachtet nur als Auge im Weltmeer der Zeit\, es lauscht dem ewigen Ticken der Uhr – und das Fenster sah uns mal zu zweit.“ Doch runterziehen lässt frau sich davon nicht\, da gibt sie lieber „das Männern auf“ oder nimmt sich die eigenwillige Souveränität der Katzen zum Vorbild („Wenn ich ein Kätzchen wär‘“)\, wobei sich die Noten dabei keckerweise in den Gehörgang anschmiegen wie eine schmusewillige Hauskatze. \nMusikalisch beinhalten die deutschsprachigen Chansons verschiedene Elemente aus Jazz\, orientalischen Klängen sowie klassischem Liedgesang. Und weil die brasilianische Ambivalenz der „Saudade“\, also diese unstillbare Sehnsucht nach dem Abwesenden\, die Stimmung vieler ihrer Lieder recht gut trifft\, interpretiert Nina Ernst gleich auch kongenial zwei wunderschöne Songs ihrer brasilianischen Sängerkollegin Mônica Salmaso\, die von den Komponisten Nelson Ayres und André Mehmari / Tiago Torres da Silva geschrieben wurden. \nDoch auch wenn die Grundstimmung eher Moll als Dur ist\, suhlt sich „Dunkles Licht“ nicht in schwermütiger Traurigkeit. Denn Nina Ernst zeigt\, wie auch das Dunkle leuchten kann. Wie Gesichter\, wie Gärten\, wie Gedanken leuchten können. Nur tun sie es eben vor allem im Widerschein des Wissens um die Nacht. Gut\, diese ist potenziell „grausam\, finster und kalt“ (wie es im Song „Dein Garten“ heißt)\, aber doch auch Raum von Ekstase\, Rausch und Genuss: „Im dunklen Licht möchte ich tanzen\, möchte den Vollmond drehen seh‘n\, will mich berauschen\, besaufen und soviel Gin mir kaufen\, bis die Leute alle geh‘n.“ Geradezu beschwingt erklingt so das Titellied des Albums „Dunkles Licht“ im perlenden Klavierspiel ihres Co-Komponisten Tino Derado\, der die zwischen Nachdenklichkeit\, Saudade und heiter gestimmten Augenzwinkern changierenden Songs arrangiert und mit weiteren hochkarätigen Jazzmusikern eingespielt hat. Nina Ernst zeigt\, dass erst dunkles Licht die Farben leuchten lässt. Auch das Meer ist ja am blauesten\, wenn der Himmel schon gewitterschwarz ist\, die Sonne aus einer Lücke aber trotzdem noch aufs Wasser scheint. Gewissermaßen fängt „Dunkles Licht“ dieses Phänomen in Text und Tönen ein. Und das ist doch eine sehr heiter stimmende Aussicht.\n(Text: Friedhelm Teicke) \n„Nina Ernst hat eine ätherische\, spirituelle Stimme und ihre Kompositionen sind von großer Originalität. Brasilianischer Bossa ist ein starker Einfluss\, der in Verbindung mit schönen Schichten von Reverbs und Delays eine Musik von sehr origineller Ästhetik hervorbringt.“\n– Ed Motta \n„Ich habe die Aufnahme geliebt\, wunderschön. Sie hat mich sehr glücklich gemacht.“\n– Nelson Ayres \n„Mir gefällt das gesamte Konzept und die Produktion hat für mich eine hohe Qualität. Ich freue mich\, Teil davon zu sein!“\n– André Mehmari \nNina Ernst hat bereits ein paar Vorkonzerte mit dem Programm „Luz Escura“ (Dunkles Licht) mit Musikern aus der Band der Sängerin Mônica Salmaso in Brasilien gegeben (u.a. São Paulo\, Rio de Janeiro). Das Album „Dunkles Licht“ wurde am 2024 auf dem Label GLM Music veröffentlicht. Das Releasekonzert fand mit der musikalischen Originalbesetzung in der UFA Fabrik in Berlin statt. Das Musikvideo zu dem Lied „Dein Garten“ wurde 2024 mit dem Munich Music Video Awards in der Kategorie Best Art Music Video ausgezeichnet. „Dunkles Licht“ wurde von SR2 Kulturradio als Album der Woche und von Radio Magic City Six zum Album des Monats April ausgewählt. Das Magazin AUDIOstereoplay kührte es zum Schatz des Monats. \nDas Projekt wurde gefördert durch Die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien\, Neustart Kultur und GEMA.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/nina-ernst-dunkles-licht-luz-escura/
LOCATION:Jazzclub-Kunstfabrik Schlot\, Invalidenstr. 117\, Berlin\, Berlin\, 10115
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/01/Coverbild_DUNKLES-LICHT_RGB_300dpi-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Jazzclub-Kunstfabrik Schlot":MAILTO:info@kunstfabrik-schlot.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250131T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250131T230000
DTSTAMP:20260506T144936
CREATED:20250131T172854Z
LAST-MODIFIED:20250131T172854Z
UID:10000067-1738353600-1738364400@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Köln-Rio e.V. | FESTA JANUÁRIO
DESCRIPTION:Der Köln-Rio e.V begrüßt das Jahr 2025 mit einer großen Tanzparty und tollen brasilianischen Bands. \nFabiano Santana aus Minas Gerais\, wirkte einige Jahre als Produzent und Arrangeur in Rio de Janeiro. Bei seinem umjubelten Auftritt auf den letztjährigen Brasilonia-Festival brachte er mit seinem Trio das komplette Publikum zum Tanzen! \nDie Sängerin Ana Bonfim stammt aus Südbahia hat für unser Januar-Konzert eine tolle internationale Band zusammengestellt mit der sie vor allem tanzbaren Samba spielen wird\, aber sich auch Ausflüge zu Bossa Nova\, Jazz und MPB offen hält. \nQuelle: https://www.lutherkirche-suedstadt.de/veranstaltungen/festa-januario-2/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/koeln-rio-e-v-festa-januario/
LOCATION:Lutherkirche\, Köln\, Köln\, Nordrhein-Westfalen
CATEGORIES:Feste, Feiern und Parties | Festas e celebrações,Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/01/festa_de_januario.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR