BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch-Brasilianische Gesellschaft e.V. - ECPv6.17.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://deutschland-brasilien.org
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Deutsch-Brasilianische Gesellschaft e.V.
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260723T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260723T220000
DTSTAMP:20260618T133743Z
CREATED:20260618T133743Z
LAST-MODIFIED:20260618T133743Z
UID:10000409-1784833200-1784844000@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Grupo Revelação - 30 anos!
DESCRIPTION:Three decades after its beginning\, Grupo Revelação celebrates 30 years as one of the biggest names in samba in Brazil and around the world. With hits such as “Tá Escrito\,” “Ô Queiroz\,” and “Deixa Acontecer\,” the group has won over millions of fans and become a benchmark in the genre. \nThe “Revelação 30 Anos” project is a celebration of this history and a true declaration of love for samba\, bringing together classics\, emotion\, and all the Brazilian spirit that has marked generations.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-grupo-revelacao-30-anos/
LOCATION:Astra Kulturhaus\, Revaler Str. 99\, Berlin\, Berlin\, 10245\, Germany
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/06/Revelacao_Berlim_Facebook.jpg
ORGANIZER;CN="Bossa FM":MAILTO:manoelamotta2@hotmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260719T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260719T230000
DTSTAMP:20260618T133642Z
CREATED:20260618T133642Z
LAST-MODIFIED:20260618T133642Z
UID:10000408-1784480400-1784502000@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Daniela Mercury
DESCRIPTION:5 PM – Doors\n7 PM – Showtime\n9 PM – World Cup Final \nWe’ll have food trucks throughout the event and a live screening\nof the FIFA World Cup Final after the concert. \nDaniela Mercury is one of the greatest icons of Brazilian music: a 43-year career\, 26 albums\, and over 20 million records sold. A multi-award winner with a Latin Grammy to her name and a UNICEF and UN Ambassador\, she is the only Brazilian artist to have performed on a Cirque du Soleil DVD and at the Nobel Peace Prize ceremony alongside Paul McCartney. The global rise of Axé Music was driven by Daniela’s voice\, specifically through the 1992 explosion of O Canto da Cidade\, which brought the samba-reggae rhythms of Neguinho do Samba to the world stage. \nIn 2026\, Daniela released Cirandaia Luxo\, a critically acclaimed album celebrating Brazilian culture by blending samba-reggae\, forró\, rock\, and electronic music. Featuring 21 special guests\, including Alcione\, Zélia Duncan\, Chico César\, Dona Onete\, and representatives of Bahia’s most iconic Afro-Brazilian blocos such as Ilê Aiyê and Olodum. The album is already hailed as another masterpiece of her career.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-daniela-mercury/
LOCATION:FESTSAAL KREUZBERG\, Am Flutgraben 2\, Berlin\, Berlin\, 12435\, Germany
CATEGORIES:Feste, Feiern und Parties | Festas e celebrações,Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/06/Daniela-Mercury-Berlin-Feed.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260718T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260718T220000
DTSTAMP:20260618T134012Z
CREATED:20260618T134012Z
LAST-MODIFIED:20260618T134012Z
UID:10000410-1784401200-1784412000@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Hamburg | Daniela Mercury
DESCRIPTION:Openning Act: Oxa \nOne of Brazil’s most acclaimed performers brings her celebrated fusion of music\, dance\, and Afro-Brazilian rhythms to four German cities. \nInternationally recognized as the “Queen of Axé\,” Mercury has spent more than 40 years expanding the boundaries of Brazilian popular music. Her work combines powerful vocals\, innovative choreography\, and a rich tapestry of musical influences rooted in Bahia’s Afro-Brazilian traditions\, creating a distinctive artistic language that has captivated audiences around the world. \nHer live performances are celebrated for their intensity and precision\, blending powerful vocals with dynamic choreography shaped by her background as a classically trained dancer. Across decades on stage\, Mercury has become known for transforming concerts into immersive celebrations of Brazilian culture\, rhythm\, and movement. \nThe “Cirandaia Tour” continues this artistic journey\, offering audiences a vibrant and contemporary showcase of her work\, bridging tradition and innovation while highlighting the rhythmic foundations that have defined her career.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/hamburg-daniela-mercury/
LOCATION:Fabrik\, Barnerstraße 36\, Hamburg\, Hamburg\, 22765\, Germany
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/06/Screen-Shot-2026-06-10-at-11.51.53-scaled.png
ORGANIZER;CN="Bossa FM":MAILTO:manoelamotta2@hotmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260710T210000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260710T230000
DTSTAMP:20260410T213341Z
CREATED:20260410T213341Z
LAST-MODIFIED:20260410T213341Z
UID:10000372-1783717200-1783724400@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Rubén Blades con Roberto Delgado Big Band
DESCRIPTION:Experience one of the most influential voices in Latin music as Rubén Blades takes the stage in Berlin together with the renowned Roberto Delgado Big Band. Known for blending salsa with socially conscious lyrics\, jazz arrangements\, and rich orchestration\, Blades has shaped generations of music lovers worldwide. \nThis concert promises a powerful live performance featuring timeless classics alongside newer compositions\, delivered with the energy and precision of a world-class big band. Set in the iconic Tempodrom\, the evening offers a unique opportunity to witness a musical legend in an intimate yet vibrant atmosphere.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-ruben-blades-con-roberto-delgado-big-band/
LOCATION:Rubén Blades con Roberto Delgado Big Band\, Möckernstraße 10\, 10963 Berlin\, Germany\, Tempodrom\, Berlin
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/04/Screen-Shot-2026-04-09-at-19.46.46.png
ORGANIZER;CN="Bossa FM":MAILTO:info@bossafm.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260710
DTEND;VALUE=DATE:20260713
DTSTAMP:20260630T193902Z
CREATED:20260227T191006Z
LAST-MODIFIED:20260630T193902Z
UID:10000351-1783641600-1783900799@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Coburg | Internationales Samba-Festival 2026
DESCRIPTION:Countdown zum Internationalen Samba-Festival in Coburg\n \nvom 10. – 12. Juli 2026  \nDas Warten hat bald ein Ende: Vom 10. bis 12. Juli 2026 wird Coburg wieder zur „Samba City“. Das größte Samba-Festival außerhalb Brasiliens findet seit 1992 in der fränkischen Stadt statt. Die Deutsch-Brasilianische Gesellschaft e.V. (DBG) begleitet das Internationale Samba-Festival bereits seit vielen Jahren als Premium-Partner. \nJedes Jahr zaubern an die 3.000 Künstlerinnen und Künstler und zehntausende Besucherinnen und Besucher aus aller Welt brasilianisches Flair in die Coburger Innenstadt. Drei Tage lang verwandelt sich die kleine fränkische Stadt an der Itz in „klein Rio“. Zuletzt berichtete Ex-Fußballprofi Giovane Élber bei seinem Besuch des Samba-Festivals\, dass er sich hier fast wie zu Hause in Brasilien fühle. Das Festival ist eines der großen Aushängeschilder\, sowie ein Image- und Wirtschaftsfaktor für die Stadt Coburg geworden. \nDie „Coburg Cabana“ ist eine Mischung aus Straßensamba und Großbühnen\, aus Trommel- und Tanz-Acts\, aus Indoor- und Outdoor-Veranstaltungen\, aus Workshops und Wettbewerben\, aus Tradition und Wandel! Neben vielen Stars und Ehrengästen aus Brasilien und Deutschland\, ist das Coburger Festival vor allem ein Treffen der europäischen Samba-Schulen und Blocos. Es steht für Lebensfreude\, Toleranz\, Frieden\, sowie musikalische und kulturelle Vielfalt! \nZelt- und Wohnmobilplätze\, Nachtbuslinien\, Park & Ride Service\, Sonderzüge und kurze Wege machen es den Besucherinnen und Besuchern leicht die brasilianische Kultur in der Samba City zu genießen! \nAlle Details zu Programm\, Tickets und Ihrem Festivalbesuch finden Sie hier: \nhttps://www.samba-festival.de/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/coburg-internationales-samba-festival-2026/
LOCATION:Coburg\, Coburg\, Bayern
CATEGORIES:Feste, Feiern und Parties | Festas e celebrações,in Kooperation mit der DBG | em cooperação com a DBG,Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/02/samba-coburg-2026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260709T183000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260709T213000
DTSTAMP:20260703T211636Z
CREATED:20260703T211636Z
LAST-MODIFIED:20260703T211636Z
UID:10000429-1783621800-1783632600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Kinotour - WISE WOMEN - Do. 09.07.\, 18:30 Uhr | Köln – Odeon
DESCRIPTION:In WISE WOMEN begleitet Regisseurin Nicole Scherg fünf Hebammen aus verschiedenen Teilen der Welt bei ihrer Arbeit: Genet Gebru aus Äthiopien\, Aïcha El Fathi aus Marokko\, Kanchan Mala Shrestha aus Nepal\, Gunda Gutscher aus Österreich und Sheila Santos aus Brasilien. Sie alle unterstützen Frauen in einem der intensivsten und prägendsten Momente ihres Lebens: der Geburt eines Kindes. Wie Frauen gebären\, geht uns alle an. In unterschiedlichen kulturellen\, sozialen und medizinischen Kontexten unterstützen die Protagonistinnen Mütter bei einem universellen und zugleich zutiefst individuellen Prozess. Ob im modernen Krankenhaus\, im selbstorganisierten Geburtshaus oder unter einfacheren Bedingungen in ländlichen Regionen: Die Hebammen bewegen sich zwischen Kontrolle und Unvorhersehbarkeit\, denn eine Geburt folgt keinem Drehplan. Frauengesundheit\, das wird in diesem Film schnell deutlich\, folgt immer wirtschaftlichen und sozialen Rahmenbedingungen. WISE WOMEN zeigt eindrücklich\, wie unterschiedlich die Voraussetzungen für eine sichere Geburt sein können. Der Dokumentarfilm begreift Geburt als Grenzerfahrung und findet dabei intime\, kraftvolle Bilder für den Beginn des Lebens\, der einer Naturgewalt gleicht. Er würdigt jene Frauen\, die diesen Moment begleiten und damit die Zukunft buchstäblich in ihren Händen tragen. \nBegleitend zum Film findet vorab eine Kinotour mit Regisseurin Nicole Scherg statt. Tickets dazu findet Ihr hier: https://www.kinoheld.de/kino/koeln/odeon-lichtspieltheater-koeln/vorstellung/3573918224 \nAlle weiteren Termine\, Infos und den Trailer findet Ihr hier: https://mindjazz-pictures.de/filme/wise-women-fuenf-hebammen-fuenf-kulturen/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/kinotour-wise-women-do-09-07-1830-uhr-koeln-odeon/
LOCATION:Odeon\, Severinstraße 81\, Köln\, Nordrhein-Westfalen\, 50678
CATEGORIES:Film | Filme,Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos,Sonstige Veranstaltungen | Outros eventos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/07/Kinotour_WiseWomen_Koeln.jpg
ORGANIZER;CN="Mindjazz-Pictures":MAILTO:info@mindjazz-pictures.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260708T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260708T210000
DTSTAMP:20260703T211606Z
CREATED:20260703T211606Z
LAST-MODIFIED:20260703T211606Z
UID:10000428-1783533600-1783544400@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Kinotour - WISE WOMEN - Mi. 08.07.\, 18 Uhr | Bonn – Neue Filmbühne (in Kooperation mit GIZ)
DESCRIPTION:In WISE WOMEN begleitet Regisseurin Nicole Scherg fünf Hebammen aus verschiedenen Teilen der Welt bei ihrer Arbeit: Genet Gebru aus Äthiopien\, Aïcha El Fathi aus Marokko\, Kanchan Mala Shrestha aus Nepal\, Gunda Gutscher aus Österreich und Sheila Santos aus Brasilien. Sie alle unterstützen Frauen in einem der intensivsten und prägendsten Momente ihres Lebens: der Geburt eines Kindes. Wie Frauen gebären\, geht uns alle an. In unterschiedlichen kulturellen\, sozialen und medizinischen Kontexten unterstützen die Protagonistinnen Mütter bei einem universellen und zugleich zutiefst individuellen Prozess. Ob im modernen Krankenhaus\, im selbstorganisierten Geburtshaus oder unter einfacheren Bedingungen in ländlichen Regionen: Die Hebammen bewegen sich zwischen Kontrolle und Unvorhersehbarkeit\, denn eine Geburt folgt keinem Drehplan. Frauengesundheit\, das wird in diesem Film schnell deutlich\, folgt immer wirtschaftlichen und sozialen Rahmenbedingungen. WISE WOMEN zeigt eindrücklich\, wie unterschiedlich die Voraussetzungen für eine sichere Geburt sein können. Der Dokumentarfilm begreift Geburt als Grenzerfahrung und findet dabei intime\, kraftvolle Bilder für den Beginn des Lebens\, der einer Naturgewalt gleicht. Er würdigt jene Frauen\, die diesen Moment begleiten und damit die Zukunft buchstäblich in ihren Händen tragen. \nBegleitend zum Kinostart am 09.07. findet vorab eine Kinotour mit Regisseurin Nicole Scherg statt. Tickets unter: https://www.rex-filmbuehne.de/inhalt/nfb/plan \nAlle weiteren Termine\, Infos und den Trailer findet Ihr hier: https://mindjazz-pictures.de/filme/wise-women-fuenf-hebammen-fuenf-kulturen/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/kinotour-wise-women-mi-08-07-18-uhr-bonn-neue-filmbuehne-in-kooperation-mit-giz/
LOCATION:Neue Filmbühne\, Friedrich-Breuer-Straße 68\, Bonn\, Nordrhein-Westfalen\, 53225
CATEGORIES:Film | Filme,Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos,Sonstige Veranstaltungen | Outros eventos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/07/Kinotour_WiseWomen_Bonn.jpg
ORGANIZER;CN="Mindjazz-Pictures":MAILTO:info@mindjazz-pictures.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260707T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260707T220000
DTSTAMP:20260703T211528Z
CREATED:20260703T211528Z
LAST-MODIFIED:20260703T211528Z
UID:10000427-1783452600-1783461600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Kinotour - WISE WOMEN - Di. 07.07.\, 19:30 Uhr | Hamburg – Abaton
DESCRIPTION:In WISE WOMEN begleitet Regisseurin Nicole Scherg fünf Hebammen aus verschiedenen Teilen der Welt bei ihrer Arbeit: Genet Gebru aus Äthiopien\, Aïcha El Fathi aus Marokko\, Kanchan Mala Shrestha aus Nepal\, Gunda Gutscher aus Österreich und Sheila Santos aus Brasilien. Sie alle unterstützen Frauen in einem der intensivsten und prägendsten Momente ihres Lebens: der Geburt eines Kindes. Wie Frauen gebären\, geht uns alle an. In unterschiedlichen kulturellen\, sozialen und medizinischen Kontexten unterstützen die Protagonistinnen Mütter bei einem universellen und zugleich zutiefst individuellen Prozess. Ob im modernen Krankenhaus\, im selbstorganisierten Geburtshaus oder unter einfacheren Bedingungen in ländlichen Regionen: Die Hebammen bewegen sich zwischen Kontrolle und Unvorhersehbarkeit\, denn eine Geburt folgt keinem Drehplan. Frauengesundheit\, das wird in diesem Film schnell deutlich\, folgt immer wirtschaftlichen und sozialen Rahmenbedingungen. WISE WOMEN zeigt eindrücklich\, wie unterschiedlich die Voraussetzungen für eine sichere Geburt sein können. Der Dokumentarfilm begreift Geburt als Grenzerfahrung und findet dabei intime\, kraftvolle Bilder für den Beginn des Lebens\, der einer Naturgewalt gleicht. Er würdigt jene Frauen\, die diesen Moment begleiten und damit die Zukunft buchstäblich in ihren Händen tragen. \nBegleitend zum Kinostart am 09.07. findet vorab eine Kinotour mit Regisseurin Nicole Scherg statt. Tickets unter: https://www.abaton.de/!Wise_Women_-_Fuenf_Hebammen\,_fuenf_Kulturen \nAlle weiteren Termine\, Infos und den Trailer findet Ihr hier: https://mindjazz-pictures.de/filme/wise-women-fuenf-hebammen-fuenf-kulturen/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/kinotour-wise-women-di-07-07-1930-uhr-hamburg-abaton/
LOCATION:Abaton Kino\, Allende-Platz 3\, Eimsbüttel\, Hamburg\, 20146
CATEGORIES:Film | Filme,Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos,Sonstige Veranstaltungen | Outros eventos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/07/Kinotour_WiseWomen_Hamburg.jpg
ORGANIZER;CN="Mindjazz-Pictures":MAILTO:info@mindjazz-pictures.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260706T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260706T230000
DTSTAMP:20260703T211500Z
CREATED:20260703T211500Z
LAST-MODIFIED:20260703T211500Z
UID:10000426-1783364400-1783378800@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Kinotour - WISE WOMEN - Mo. 06.07.\, 19 Uhr | Berlin – Hackesche Höfe
DESCRIPTION:In WISE WOMEN begleitet Regisseurin Nicole Scherg fünf Hebammen aus verschiedenen Teilen der Welt bei ihrer Arbeit: Genet Gebru aus Äthiopien\, Aïcha El Fathi aus Marokko\, Kanchan Mala Shrestha aus Nepal\, Gunda Gutscher aus Österreich und Sheila Santos aus Brasilien. Sie alle unterstützen Frauen in einem der intensivsten und prägendsten Momente ihres Lebens: der Geburt eines Kindes. Wie Frauen gebären\, geht uns alle an. In unterschiedlichen kulturellen\, sozialen und medizinischen Kontexten unterstützen die Protagonistinnen Mütter bei einem universellen und zugleich zutiefst individuellen Prozess. Ob im modernen Krankenhaus\, im selbstorganisierten Geburtshaus oder unter einfacheren Bedingungen in ländlichen Regionen: Die Hebammen bewegen sich zwischen Kontrolle und Unvorhersehbarkeit\, denn eine Geburt folgt keinem Drehplan. Frauengesundheit\, das wird in diesem Film schnell deutlich\, folgt immer wirtschaftlichen und sozialen Rahmenbedingungen. WISE WOMEN zeigt eindrücklich\, wie unterschiedlich die Voraussetzungen für eine sichere Geburt sein können. Der Dokumentarfilm begreift Geburt als Grenzerfahrung und findet dabei intime\, kraftvolle Bilder für den Beginn des Lebens\, der einer Naturgewalt gleicht. Er würdigt jene Frauen\, die diesen Moment begleiten und damit die Zukunft buchstäblich in ihren Händen tragen. \nBegleitend zum Kinostart am 09.07. findet vorab eine Kinotour mit Regisseurin Nicole Scherg statt. Tickets unter: https://www.hoefekino.de/filme/wise-women-fuenf-hebammen-fuenf-kulturen-49783/ \nAlle weiteren Termine\, Infos und den Trailer findet Ihr hier: https://mindjazz-pictures.de/filme/wise-women-fuenf-hebammen-fuenf-kulturen/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/kinotour-wise-women-mo-06-07-19-uhr-berlin-hackesche-hoefe/
LOCATION:Hackesche Höfe\, Rosenthaler Str. 40 -41\, 10178 Berlin\, Berlin\, Berlin\, 10178
CATEGORIES:Film | Filme,Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos,Sonstige Veranstaltungen | Outros eventos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/07/Kinotour_WiseWomen_Berlin.jpg
ORGANIZER;CN="Mindjazz-Pictures":MAILTO:info@mindjazz-pictures.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260705T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260705T220000
DTSTAMP:20260703T211417Z
CREATED:20260703T211417Z
LAST-MODIFIED:20260703T211417Z
UID:10000425-1783274400-1783288800@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Kinotour - WISE WOMEN - So. 05.07.\, 18 Uhr | München – Maxim:
DESCRIPTION:In WISE WOMEN begleitet Regisseurin Nicole Scherg fünf Hebammen aus verschiedenen Teilen der Welt bei ihrer Arbeit: Genet Gebru aus Äthiopien\, Aïcha El Fathi aus Marokko\, Kanchan Mala Shrestha aus Nepal\, Gunda Gutscher aus Österreich und Sheila Santos aus Brasilien. Sie alle unterstützen Frauen in einem der intensivsten und prägendsten Momente ihres Lebens: der Geburt eines Kindes. Wie Frauen gebären\, geht uns alle an. In unterschiedlichen kulturellen\, sozialen und medizinischen Kontexten unterstützen die Protagonistinnen Mütter bei einem universellen und zugleich zutiefst individuellen Prozess. Ob im modernen Krankenhaus\, im selbstorganisierten Geburtshaus oder unter einfacheren Bedingungen in ländlichen Regionen: Die Hebammen bewegen sich zwischen Kontrolle und Unvorhersehbarkeit\, denn eine Geburt folgt keinem Drehplan. Frauengesundheit\, das wird in diesem Film schnell deutlich\, folgt immer wirtschaftlichen und sozialen Rahmenbedingungen. WISE WOMEN zeigt eindrücklich\, wie unterschiedlich die Voraussetzungen für eine sichere Geburt sein können. Der Dokumentarfilm begreift Geburt als Grenzerfahrung und findet dabei intime\, kraftvolle Bilder für den Beginn des Lebens\, der einer Naturgewalt gleicht. Er würdigt jene Frauen\, die diesen Moment begleiten und damit die Zukunft buchstäblich in ihren Händen tragen. \nBegleitend zum Kinostart am 09.07. findet vorab eine Kinotour mit Regisseurin Nicole Scherg statt. Tickets unter: https://neokinos.de/film/wise-women?cinemaIds=NDU1MTA2MA \nAlle weiteren Termine\, Infos und den Trailer findet Ihr hier: https://mindjazz-pictures.de/filme/wise-women-fuenf-hebammen-fuenf-kulturen/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/kinotour-wise-women-so-05-07-18-uhr-muenchen-maxim/
LOCATION:Neues Maxim Kino\, Landshuter Allee 33\, München-Neuhausen-Nymphenburg\, Bayern\, 80637
CATEGORIES:Film | Filme,Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos,Sonstige Veranstaltungen | Outros eventos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/07/Kinotour_WiseWomen_Muenchen.jpg
ORGANIZER;CN="Mindjazz-Pictures":MAILTO:info@mindjazz-pictures.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260705T120000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260705T150000
DTSTAMP:20260703T211154Z
CREATED:20260703T211154Z
LAST-MODIFIED:20260703T211154Z
UID:10000424-1783252800-1783263600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Kinotour - WISE WOMEN - So. 05.07.\, 12 Uhr | Frankfurt – Mal Seh’n Kino
DESCRIPTION:In WISE WOMEN begleitet Regisseurin Nicole Scherg fünf Hebammen aus verschiedenen Teilen der Welt bei ihrer Arbeit: Genet Gebru aus Äthiopien\, Aïcha El Fathi aus Marokko\, Kanchan Mala Shrestha aus Nepal\, Gunda Gutscher aus Österreich und Sheila Santos aus Brasilien. Sie alle unterstützen Frauen in einem der intensivsten und prägendsten Momente ihres Lebens: der Geburt eines Kindes. Wie Frauen gebären\, geht uns alle an. In unterschiedlichen kulturellen\, sozialen und medizinischen Kontexten unterstützen die Protagonistinnen Mütter bei einem universellen und zugleich zutiefst individuellen Prozess. Ob im modernen Krankenhaus\, im selbstorganisierten Geburtshaus oder unter einfacheren Bedingungen in ländlichen Regionen: Die Hebammen bewegen sich zwischen Kontrolle und Unvorhersehbarkeit\, denn eine Geburt folgt keinem Drehplan. Frauengesundheit\, das wird in diesem Film schnell deutlich\, folgt immer wirtschaftlichen und sozialen Rahmenbedingungen. WISE WOMEN zeigt eindrücklich\, wie unterschiedlich die Voraussetzungen für eine sichere Geburt sein können. Der Dokumentarfilm begreift Geburt als Grenzerfahrung und findet dabei intime\, kraftvolle Bilder für den Beginn des Lebens\, der einer Naturgewalt gleicht. Er würdigt jene Frauen\, die diesen Moment begleiten und damit die Zukunft buchstäblich in ihren Händen tragen. \nBegleitend zum Kinostart am 09.07. findet vorab eine Kinotour mit Regisseurin Nicole Scherg statt. Tickets unter: https://kinotickets.express/frankfurt_malsehn/sale/seats/18235 \nAlle weiteren Termine\, Infos und den Trailer findet Ihr hier: https://mindjazz-pictures.de/filme/wise-women-fuenf-hebammen-fuenf-kulturen/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/kinotour-wise-women-so-05-07-12-uhr-frankfurt-mal-sehn-kino/
LOCATION:Mal Seh’n Kino\, Adlerflychtstraße 6\, Frankfurt am Main-Innenstadt III\, Hessen\, 60318
CATEGORIES:Film | Filme,Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos,Sonstige Veranstaltungen | Outros eventos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/07/Kinotour_WiseWomen_FrankfurtaM.jpg
ORGANIZER;CN="Mindjazz-Pictures":MAILTO:info@mindjazz-pictures.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260705
DTEND;VALUE=DATE:20260713
DTSTAMP:20260624T160329Z
CREATED:20260314T162625Z
LAST-MODIFIED:20260624T160329Z
UID:10000360-1783209600-1783900799@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Neuss | Einladung zum Mosaik der Kulturen | VICE-VERSA – 200 vom 5. bis 12. Juli auf Schloss Reuschenberg
DESCRIPTION:VICE-VERSA – 200 | Mosaik der Kulturen \nEin deutsch-brasilianisches Kultur- und Kunstprojekt zur 200-jährigen Geschichte der deutschen Einwanderung nach Brasilien \nTauchen Sie ein in ein farbenfrohes Fest der brasilianisch-deutschen Begegnung! Vom 5. bis 12. Juli 2026 präsentiert die Kunstinitiative Wurzeln und Flügel e.V. in Zusammenarbeit mit der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft e.V. (DBG) und weiteren Partnern im Schloss Reuschenberg (Neuss) das Projekt VICE-VERSA – 200 | Mosaik der Kulturen. Ein besonderer Fokus liegt auf der 200-jährigen Geschichte der deutschen Einwanderung nach Brasilien – und den kulturellen Austausch\, der bis heute wirkt. \nVor 200 Jahren wagten die ersten Deutschen den Schritt nach Brasilien – voller Hoffnung\, voller Mut. Sie suchten ein neues Leben\, neue Chancen\, und hinterließen Spuren\, die bis heute wirken. Heute geht der Weg in beide Richtungen: Menschen aus Deutschland und Brasilien entdecken ihre Wurzeln\, folgen neuen Perspektiven und schreiben ihre eigenen Geschichten des Mutes\, der Veränderung und der Verbundenheit. Vice-Versa 200 sammelt diese Geschichten. Seit 2024 haben über 600 Menschen mehr als 2.000 Beiträge auf dem Instagram (viceversa200) – ein lebendiges Mosaik aus Kultur\, Identität und Neuanfang. \nHighlights der Veranstaltungen: \n\n5. Juli (11–18 Uhr) | Vernissage: Begrüßung\, Ausstellungsführung im historischen Schwimmbad\, musikalische Darbietungen (Samba\, Percussion\, Trio) und Buchvorstellungen brasilianischer Autor:innen.\n8. Juli (13–18 Uhr) | Midissage: Tanz-Theater-Performance\, Workshop zur Fotografie auf dem „Mosaikteppich der Kulturen“ und Lesungen.\n12. Juli (11–18 Uhr) | Finissage: Abschluss mit Maracatú-Folklore\, literarischer Performance und Abschlusskonzert des Chors Vozes do Brasil.\n\nDas vollständige Programm finden Sie hier. \nFür wen?\nDas Programm richtet sich an alle\, die sich für Brasilien begeistern – ob Kunstliebhaber:innen\, Geschichtsinteressierte oder Neugierige auf brasilianische Musik und Literatur. Eintritt frei! \nOrt: Schloss Reuschenberg\, Gerhard-Hoehme-Allee 1\, 41466 Neuss \nKooperationspartner: Wurzeln und Flügel e.V.\, Deutsch-Brasilianische Gesellschaft e.V. (DBG)\, Grupo Mulheres do Brasil Düsseldorf\, Programa Sempre – Viva a Língua Portuguesa \nUnterstützen auch Sie das Projekt:\nDas Projekt Vice-Versa 200 wird durch das Programm „200 Anos de Imigração Alemã“ und die Regierung des Bundesstaates Rio Grande do Sul\, sowie durch viele engagierte Spenderinnen und Spender ermöglicht. \nHelfen auch Sie mit\, dieses einzigartige Vorhaben zu realisieren.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/neuss-einladung-zum-mosaik-der-kulturen-vice-versa-200-vom-5-bis-12-juli-auf-schloss-reuschenberg/
LOCATION:Schloss Reuschenberg\, Gerhard-Hoehme-Allee 1\, Neuss\, Nordrhein-Westfalen\, 41466
CATEGORIES:Familie und Kinder | Família e crianças,Feste, Feiern und Parties | Festas e celebrações,in Kooperation mit der DBG | em cooperação com a DBG,Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/06/Einladung.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260704T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260704T220000
DTSTAMP:20260524T170838Z
CREATED:20260524T170838Z
LAST-MODIFIED:20260524T170838Z
UID:10000393-1783195200-1783202400@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:München | CARIOCA – Eine musikalische Hommage an Rio de Janeiro
DESCRIPTION:Konzert\nSamstag\, 4. Juli 2026\n20:00 Uhr\nAbendkasse / Einlass ab 19:00 Uhr \nGasteig HP 8\nHans-Preißinger-Str. 8\, Saal X\n81379 München\nEintritt: 21 €; erm. 16 €\nVorverkauf über München Ticket \nCARIOCA – Cantares besingt Bahia\, São Paulo\, den Sertão und Minas Gerais – doch im Mittelpunkt steht dieses Mal die „wunderbare Stadt“: Rio de Janeiro\, die „Cidade Maravilhosa“.\n„Carioca“ heißt das neue Programm von Cantares. Als Cariocas bezeichnet man Menschen\, die in Rio de Janeiro geboren sind – und genau dieses Lebensgefühl bringt Cantares auf die Bühne. \nLeitung: Lilian Zamorano\nSzenische Leitung: Patricia Costa\nGäste: Gilson de Assis (Konzepte Percussion und Body Percussion)\nValdir Mendes (Percussion)\nFabrício Cavalcante (Gitarre)\nDas Konzert wird gefördert vom Kulturreferat der Stadt München. \nWeitere Informationen sowie Aufnahmen unter www.cantares.de
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/muenchen-carioca-eine-musikalische-hommage-an-rio-de-janeiro/
LOCATION:Gasteig HP 8\, Hans-Preißinger-Str. 8\, Saal X\, München\, Bayern\, 81379
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/05/IMG_3080.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260703T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260703T220000
DTSTAMP:20260604T162411Z
CREATED:20260604T162411Z
LAST-MODIFIED:20260604T162411Z
UID:10000403-1783108800-1783116000@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:München | The Sound of Brazil - Joelma Marques & Tizian Jost
DESCRIPTION:An diesem Abend treten die Sängerin Joelma Marques und der Pianist Tizian Jost gemeinsam auf einer Bühne auf. Sie interpretieren Klassiker der brasilianischen Musik in jazzigem Gewand und stellen Eigenkompositionen von Joelma Marques vor. Bossa Nova\, Samba\, Forró und andere Spezialitäten werden das Publikum mit auf eine musikalische Reise durch Brasilien nehmen. \nJoelma Marques ist Sängerin und Komponistin\, Schriftstellerin und Philosophin und nahm zuletzt autorisiert durch das Instituto Antonio Carlos Jobim drei Lieder Tom Jobims auf ihrer EP „Joelma Marques canta Tom Jobim“ auf\, die in München und Rio de Janeiro produziert wurde. Zuvor veröffentlichte sie zwei Alben\, „Passos“ (2016) und „Tertúlia do Catolé“ (2018)\, die beide in der national bedeutendsten Radiosendung für Newcomer der brasilianischen Musik\, „Solano Ribeiro e A Nova Música do Brasil“\, vorgestellt wurden. \nWebseite: Brasilianische Musik von Joelma Marques \nTizian Jost ist seit 1985 als professioneller Jazz-Pianist tätig und eine wichtige Stimme in der deutschen Szene. Er wirkte auf über 60 CD-Einspielungen mit und ist in vielerlei Genre-Kontexten zuhause. Als Pianist und auch als Vibraphonist spielte er mit vielen bekannten Namen der Jazz-Szene wie Tony Lakatos\, Mark Murphy\, Dusko Goykovich und Paulo Morello\, wobei er mit verschiedensten Formationen um den gesamten Globus tourte\, u.a. als Begleitung von illustren brasilianischen Musikerinnen und Musikern. Seit 1995 ist er in München als Dozent für Jazzklavier tätig\, seit 2015 auch als Professor an der Hochschule für Musik und Theater München. \nWebseite: Tizian Jost · Pianist | Vibraphonist \nBeginn 20 Uhr \nEintritt 15/20 Euro \nKarten unter info@seidlvilla.de \nFoto (c) Christopher Franke
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/muenchen-the-sound-of-brazil-joelma-marques-tizian-jost/
LOCATION:Kulturzentrum Seidlvilla\, Nikolaiplatz 1b\, München\, Bayern\, 80802
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/06/Joelma-Marques-Titzian-Jost-1.jpg
ORGANIZER;CN="Bellevue di Monaco eG":MAILTO:info@seidlvilla.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260702T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260702T230000
DTSTAMP:20260618T135612Z
CREATED:20260618T135558Z
LAST-MODIFIED:20260618T135612Z
UID:10000415-1783015200-1783033200@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:DBG-Sommer-Treffen in München - Festa de verão
DESCRIPTION:Liebe Mitglieder und Freunde der DBG\, sejam bem-vindos in München! \nDas brasilianische Design-Hotel Rioca Munich lädt uns auf seine Terrasse. \nRioca ist neuer Firmenpartner der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft. \nRioca-Gründer Amos Engelhardt bringt mit seinem Hotelkonzept den Spirit von Rio de Janeiro mit brasilianischer Herzlichkeit nach Europa\, denn die Mitarbeiter sind Brasileiros. \nWir freuen uns aufs Wiedersehen und deutsch-brasilianisches Networking in entspannter Atmosphäre! \nAn der Rioca-Bar gibt es ein Freigetränk aufs Haus. \nGrande abraço\,\nEva + Andréa \nBitte schriftlich zusagen bis 23. Juni \nEva von Steinburg\, eva.steinburg@dbg-online.de (Präsidiumsmitglied und DBG-Bayern-Sprecherin) \noder Andréa Dessoy\, andrea.dessoy@dbg-online.de (Präsidiumsmitglied)
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/dbg-sommer-treffen-in-muenchen-festa-de-verao/
LOCATION:Rioca Hotel Munich\, Baierbrunner Straße 38\, München\, Bayern\, 81379
CATEGORIES:Feste, Feiern und Parties | Festas e celebrações
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/06/Rioca.jpg
ORGANIZER;CN="DBG Bayern":MAILTO:eva.steinburg@dbg-online.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260701T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260701T233000
DTSTAMP:20260618T140032Z
CREATED:20260618T135948Z
LAST-MODIFIED:20260618T140032Z
UID:10000416-1782932400-1782948600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Bentu-BadiAssad & SérgioPererê
DESCRIPTION:BENTU ist im Jahr 2024 entstanden\, getragen vom Wind des Zuhörens\, der Begegnung und des gemeinsamen Schaffens. Zwischen Trommeln\, Stimme\, Gitarre und Stille haben Sérgio Pererê und Badi Assad ein Repertoire gewebt\, das aus der Ancestralität entsteht und in der Gegenwart aufblüht – eine Hommage an die afro-mineirischen Traditionen\, voller Feinheit und Tiefe. \nAm 1. Juli um 19 Uhr überquert dieses Projekt den Ozean und kommt nach Berlin. In einer besonderen Aufführung im Clärchens Ballhaus präsentieren Sérgio Pererê und Badi Assad die sensible Kraft von BENTU: ein Konzert\, das zu aufmerksamem Zuhören einlädt und eine Feier von Klangwelten ist\, die Erinnerung\, Erfindung und Zuneigung verbinden. \nDer Abend beginnt mit einem Vinyl-Set von Jörg Heidemann\, das die Atmosphäre für eine musikalische Reise zwischen Zuhören\, Austausch und Entdeckung schafft. \n📍 Clärchens Ballhaus\, Berlin\n🗓️ 1. Juli 2026\n🕖 19 Uhr
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-bentu-badiassad-sergioperere/
LOCATION:Clärchens Ballhaus\, Auguststraße 24\, Berlin\, Berlin\, 10117\, Germany
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/06/WhatsApp-Image-2026-06-13-at-13.24.22.jpeg
ORGANIZER;CN="Luanny Tiago da Concei%C3%A7%C3%A3o":MAILTO:hanseoca@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260628T130000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260628T180000
DTSTAMP:20260618T134832Z
CREATED:20260618T134832Z
LAST-MODIFIED:20260618T134832Z
UID:10000413-1782651600-1782669600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Atelier Rio : Skulpturen\, Objekte\, Malerei
DESCRIPTION:Die brasilianische Künstlerin Sandra M. Bastos-Groth öffnet im Rahmen der 18. Offene Ateliers Steglitz-Zehlendorf am 27.Juni (13-19 Uhr) und 28.Juni (13-18 Uhr) wieder ihre Türen und stellt in ihrer Galerie einen Querschnitt ihrer bisherigen und auch aktuellen Werke aus. \nAls Jubiläums-Rabatt erhalten Sie für jedes erworbene Kunstwerk 20 %;Beim Erwerb mehrerer Werke zusätzlich 5 % auf jedes preislich geringerwertige Kunstwerk. \nSandra M. Bastos-Groth hat seit 2019 ihr Atelier Rio in Berlin Lichterfelde.Sie arbeitet mit unterschiedlichen Techniken und Materialien – bei ihren skulpturalen Arbeiten vorwiegend aus Ton und Porzellan\, aber auch Modelliermassen\, Baustoffen\, Fundstücken\, Papier\, etc. – sowie auch anderen Medien wie Installationen\, Collagen\, Malerei und Fotografie. \nDie Künstlerin hat seit 1996 ihre Arbeiten auf Einzel- und Gemeinschaftsausstellungen in Brasilien und Deutschland gezeigt\, u.a. in Kunstvereinen\, Museen\, Kirchen\, im Botanischen Garten sowie öffentlichen und privaten Einrichtungen und Galerien – mit vielfältigem Presse-Echo. \nWeitere detaillierte Informationen zur Künstlerin\, ihren Werken\, Ausstellungen und Projekten können Sie auf der Website aufrufen.Dort können Sie sich in einer virtuellen Galerie alle bisher entstandenen Werke anschauen. \nKleine Wegbeschreibung (optional)\n1. Vom S-Bhf. Lichterfelde West (S1) aus sind es ca. 1km immer die Baseler Straße folgend bis zum Weddigenweg.Dort rechts abbiegen\, ca. 50m links.\n2. Vom S-/U-Bhf. Rathaus Steglitz mit Bus 188 (Appenzeller Str.) bis Johanneskirchplatz\, danach links 350 m die Kommandantenstr. folgen.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-atelier-rio-skulpturen-objekte-malerei-2/
LOCATION:Atelier Rio\, Weddigenweg 48\, Berlin\, Berlin\, 12203\, Germany
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/06/AtelierRio-Blick-in-den-AusstellungsraumJPG-1.jpg
ORGANIZER;CN="Sandra Maria Bastos-Groth":MAILTO:atelier-rio@t-online.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260627T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260627T220000
DTSTAMP:20260620T090649Z
CREATED:20260620T090649Z
LAST-MODIFIED:20260620T090649Z
UID:10000419-1782590400-1782597600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Bonn | Brasilianische Live Musik
DESCRIPTION:lebensfreude\nSommer Vibes\nBrasilianische Stimmung
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/bonn-brasilianische-live-musik/
LOCATION:Sabor Restaurant • Bar\, Saalestr. 30\, Bonn\, Nordrhein-Westfalen\, 53127\, Germany
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/06/20262706_10541480.png
ORGANIZER;CN="Sabor Restaurant %E2%80%A2 Bar":MAILTO:info@sabor-bonn.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260627T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260627T170000
DTSTAMP:20260619T120927Z
CREATED:20260618T135324Z
LAST-MODIFIED:20260619T120927Z
UID:10000414-1782572400-1782579600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Köln | Clube de leitura Ilse Losa_Lesekreis Ilse Losa
DESCRIPTION:Lesung der Kurzgeschichte „Meine beiden Großmütter“ durch die brasilianische Autorin Ana Teixeira\, in der Originalfassung (Portugiesisch). Im Anschluss an die Lesung finden Aktivitäten mit den Kindern statt. Autogrammstunde. Ausleihe und Übergabe von Büchern in der Bibliothek des Leseclubs. Geselliges Beisammensein bei Keksen und Eistee. Vorführung des Videos „Jazz poetica“: Jazz-Piano (Musiker aus Porto) und Gedichte\, vorgetragen von Kindern und portugiesischsprachigen Jugendlichen aus Köln.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/koeln-clube-de-leitura-ilse-losa_lesekreis-ilse-losa/
LOCATION:Alte Feuerwache\, Melchiorst. 3\, Köln\, Nordrhein-Westfalen\, 50670
CATEGORIES:Familie und Kinder | Família e crianças
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/06/Clube-de-leitura-Ilse-Losa-_Cartaz_6.jpg
ORGANIZER;CN="Associa%C3%A7%C3%A3o dos Amigos do Ensino da L%C3%ADngua Portuguesa":MAILTO:aelp-koeln@t-online.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260627T130000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260627T190000
DTSTAMP:20260618T134737Z
CREATED:20260618T134737Z
LAST-MODIFIED:20260618T134737Z
UID:10000412-1782565200-1782586800@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Atelier Rio : Skulpturen\, Objekte\, Malerei
DESCRIPTION:Die brasilianische Künstlerin Sandra M. Bastos-Groth öffnet im Rahmen der 18. Offene Ateliers Steglitz-Zehlendorf am 27.Juni (13-19 Uhr) und 28.Juni (13-18 Uhr) wieder ihre Türen und stellt in ihrer Galerie einen Querschnitt ihrer bisherigen und auch aktuellen Werke aus. \nAls Jubiläums-Rabatt erhalten Sie für jedes erworbene Kunstwerk 20 %;Beim Erwerb mehrerer Werke zusätzlich 5 % auf jedes preislich geringerwertige Kunstwerk. \nSandra M. Bastos-Groth hat seit 2019 ihr Atelier Rio in Berlin Lichterfelde.Sie arbeitet mit unterschiedlichen Techniken und Materialien – bei ihren skulpturalen Arbeiten vorwiegend aus Ton und Porzellan\, aber auch Modelliermassen\, Baustoffen\, Fundstücken\, Papier\, etc. – sowie auch anderen Medien wie Installationen\, Collagen\, Malerei und Fotografie. \nDie Künstlerin hat seit 1996 ihre Arbeiten auf Einzel- und Gemeinschaftsausstellungen in Brasilien und Deutschland gezeigt\, u.a. in Kunstvereinen\, Museen\, Kirchen\, im Botanischen Garten sowie öffentlichen und privaten Einrichtungen und Galerien – mit vielfältigem Presse-Echo. \nWeitere detaillierte Informationen zur Künstlerin\, ihren Werken\, Ausstellungen und Projekten können Sie auf der Website aufrufen.Dort können Sie sich in einer virtuellen Galerie alle bisher entstandenen Werke anschauen. \nKleine Wegbeschreibung (optional)\n1. Vom S-Bhf. Lichterfelde West (S1) aus sind es ca. 1km immer die Baseler Straße folgend bis zum Weddigenweg.Dort rechts abbiegen\, ca. 50m links.\n2. Vom S-/U-Bhf. Rathaus Steglitz mit Bus 188 (Appenzeller Str.) bis Johanneskirchplatz\, danach links 350 m die Kommandantenstr. folgen.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-atelier-rio-skulpturen-objekte-malerei/
LOCATION:Atelier Rio\, Weddigenweg 48\, Berlin\, Berlin\, 12203\, Germany
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/06/AtelierRio-Blick-in-den-AusstellungsraumJPG.jpg
ORGANIZER;CN="Sandra Maria Bastos-Groth":MAILTO:atelier-rio@t-online.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260627T100000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260627T170000
DTSTAMP:20260618T140316Z
CREATED:20260618T140316Z
LAST-MODIFIED:20260618T140316Z
UID:10000417-1782554400-1782579600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Piquenique Junino | Grupo Mulheres do Brasil (Núcleo Berlim)
DESCRIPTION:São João chegou e em clima de festa junina o Núcleo Berlim está organizando um piquenique junino no Tiergarten. \nTraga sua toalha\, algo para compartilhar e muita animação! \nPiquenique Junino\n📅 Dia: sábado\, 27 de junho\n🕐 Hora: 10h\n📍 Local: Próximo ao Goethe Denkmal no Tiergarten\nℹ️ Temos uma lista para você compartilhar o que irá levar. Acesso nosso linktree
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-piquenique-junino-grupo-mulheres-do-brasil-nucleo-berlim/
LOCATION:Tiergarten- próximo ao Goethe Denkmal\, Berlin
CATEGORIES:Familie und Kinder | Família e crianças
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/06/Screenshot-2026-06-16-at-23.58.03.png
ORGANIZER;CN="Grupo Mulheres do Brasil (N%C3%BAcleo Berlim)":MAILTO:comunicacao.berlim@grupomulheresdobrasil.org.br
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260625T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260625T210000
DTSTAMP:20260618T140853Z
CREATED:20260618T140853Z
LAST-MODIFIED:20260618T140853Z
UID:10000418-1782415800-1782421200@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Konzert zum 10-jährigen Jubiläum des Programms Brasilianische Musik in der City West
DESCRIPTION:Berlin | Konzert zum 10-jährigen Jubiläum des Programms Brasilianische Musik in der City West \nDatum: 25. Juni 2026 \n\n\n\nBeginn: 19:30 Uhr \n\n\n\n\nEintritt frei\, Spenden willkommen \n\n\n\n\nVeranstaltungsort\nKaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche\nBreitscheidplatz 1\n10789 Berlin \n\n\n\n\n\n\nBrasil Ensemble Berlin – Leitung: Lívia Bergo\nFrauenchor Ayabás Berlin – Leitung: Andréa Huguenin Botelho\nBrasil Orchester Berlin – Leitung: Andréa Huguenin Botelho \nAndréa Huguenin Botelho\, Künsterlische Leitung\nLívia Bergo\, Chorleitung\nLucia Bringheti\, Korrepetition\nKatrin Hornberger\, Percussion\nGerson Sales\, Stimmbildung \nSolist:innen\nKathrin Redlich\, Gitarre\nHanns Jago Bernklau\, Kontrabass \nMit Werken von\nHeitor Villa-Lobos\, Ernst Mahle\, Baden Powell de Aquino\, Luísa Mitre\, Tom Jobim & Pixinguinha
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/berlin-konzert-zum-10-jaehrigen-jubilaeum-des-programms-brasilianische-musik-in-der-city-west/
LOCATION:Kaiser-Wilhelm Gedächtnis-Kirche\, Breitscheidplatz\, Berlin\, Berlin\, 10789\, Germany
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/06/c0946df8-6669-4447-b990-d78c01161160.jpg
ORGANIZER;CN="Musikschule City West":MAILTO:ingridstarke@t-online.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260620T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260620T223000
DTSTAMP:20260524T170012Z
CREATED:20260524T170012Z
LAST-MODIFIED:20260524T170012Z
UID:10000392-1781985600-1781994600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Bonn | Brasilianische Sommernacht mit Samba Bom
DESCRIPTION:Brasilianische Musik am längsten Tag des Jahres – Hits und gute Laune im Innenhof des Restaurants Am Domicilhof in Bonn.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/bonn-brasilianische-sommernacht-mit-samba-bom/
LOCATION:Restaurant Am Domicil Hof\, Thomas-Mann-Str. 24-26\, Bonn\, Nordrhein-Westfalen\, 53111\, Germany
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/05/Am-Domicil-Hof-1-pdf-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Am Domicil Hof":MAILTO:Alma.gashi@gmx.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260620T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260620T200000
DTSTAMP:20260618T134222Z
CREATED:20260618T134222Z
LAST-MODIFIED:20260618T134222Z
UID:10000411-1781982000-1781985600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Bonn | Brasilianische Vibes mit Duo Bailaê
DESCRIPTION:Eine musikalische Reise durch Brasilien.\nAuthentische Klänge und Rhythmen aus verschiedenen Regionen des Landes.\nEs werden präsentiert die Vielfalt der brasilianischen Musik – Forró\, Xote\, Carimbó\, Lambada\, Calypso\, Piseiro –\nauthentisch und gefühlvoll
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/bonn-brasilianische-vibes-mit-duo-bailae/
LOCATION:Altstadt\, Bonn\, Ecke Wolf-/Peterstraße\, Bonn Altstadt\, Nordrhein-Westfalen\, 53111
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/06/BL022026_1.png
ORGANIZER;CN="Altstadt Initiative Bonn / Sound Der Altstadt":MAILTO:kontakt[@]backofficebonn.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260620T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260620T210000
DTSTAMP:20260525T121320Z
CREATED:20260525T121318Z
LAST-MODIFIED:20260525T121320Z
UID:10000396-1781967600-1781989200@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Hannover | Festa Junina – Arraiá Hannover 2026
DESCRIPTION:Festa Junina – Arraiá Hannover 2026 \nLive-Musik und traditionelles brasilianischs Essen \nDie Deutsch-Brasilianische Gesellschaft e.V. (DBG) und Regionalsprecherin Delaine Kühn laden herzlich zur Festa Junina – Arraiá Hannover 2026 ein. \nFreuen Sie sich auf einen besonderen Tag voller brasilianischer Lebensfreude\, Musik\, Tanz\, traditioneller Spezialitäten und kulturellem Austausch. \n📅 20. Juni 2026\n🕒 15:00 – 21:00 Uhr\n📍 SC Hemmingen\, Hohe Bünte 8\, 30966 Hemmingen\n📞 Kontakt & Info: 0152 23383584 | 0172 4497695 \nDie Veranstaltung wird gemeinsam mit Val sowie weiteren lokalen Partnern organisiert und verfolgt das Ziel\, die brasilianische Kultur in der Region Hannover lebendig zu fördern. Besucherinnen und Besucher erwartet ein authentisches brasilianisches Fest mit traditionellen Juni-Bräuchen\, kulinarischen Köstlichkeiten\, Musik und einem offenen Miteinander für Menschen aller Kulturen. \nDie Festa Junina hat sich in den vergangenen Jahren zu einem wichtigen Treffpunkt der brasilianischen Community sowie zu einer wertvollen Plattform des deutsch-brasilianischen Austauschs entwickelt. Unterstützt wird die Veranstaltung unter anderem durch die Anwaltskanzlei Delaine Kühn sowie die aktive Beteiligung der DBG. \nAlle Interessierten\, Familien\, Freundinnen und Freunde der brasilianischen Kultur sind herzlich willkommen!
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/hannover-festa-junina-arraia-hannover-2026/
LOCATION:SC Hemmingen\, Hohe Bünte 8\, Hemmingen\, Niedersachsen\, 30966
CATEGORIES:Feste, Feiern und Parties | Festas e celebrações,in Kooperation mit der DBG | em cooperação com a DBG
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/05/festa-junina-2026-Hannover.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260620
DTEND;VALUE=DATE:20260621
DTSTAMP:20260525T122816Z
CREATED:20260525T115620Z
LAST-MODIFIED:20260525T122816Z
UID:10000395-1781913600-1781999999@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Köln | Arraiá Coloniá | Festa Junina 2026
DESCRIPTION:Arraiá Coloniá | Festa Junina \nLive-Musik und typisches brasilianischs Essen \nDie Deutsch-Brasilianische Gesellschaft e.V. (DBG) und Präsidiumsmitglied Paula Katzenstein laden in Kooperation mit dem Verein Köln-Rio Städtepartnerschaft e.V. herzlich ein zur Festa Junina – Arraiá Colônia 2026 in Köln! \n📅 Datum: Samstag\, 20. Juni 2026\n🕓 Uhrzeit: Einlass ab 15:30 Uhr | Live-Musik ab 18:30 Uhr Trio Cristalino\, Gabriel Sartori e Sou Brasil\n📍 Ort: Herbrandstraße 10\, 50825 Köln\n📞 Kontakt & Info: 0163 1524918 | 0179 7670042 \nFeiern Sie mit uns einen Nachmittag und Abend voller Freude\, Tradition und Spaß! \n👨‍👩‍👧‍👦 Programm:\n✨ Nachmittags: Ein besonderes Event für die ganze Familie\n🎈 Spiele\, familiäre Atmosphäre und jede Menge Unterhaltung \n🌙 Abends: Party für Erwachsene\n🎶 Live-Musik und jede Menge Forró zum Tanzen \n🍿 Highlights:\n🌽 Köstliche typische Speisen\n🎁 Besondere Verlosungen\n🎵 Live-Musik \n💰 Eintritt: An der Kasse zusätzlicher Beitrag zur Unterstützung der Veranstaltung \n📍 Kommt in passender Verkleidung und lasst euch von der Junina-Stimmung mitreißen!
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/koeln-arraia-colonia-festa-junina-2026/
LOCATION:Hamburg
CATEGORIES:Feste, Feiern und Parties | Festas e celebrações,in Kooperation mit der DBG | em cooperação com a DBG
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/05/Festa-Junina-2026-Colonia.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260612T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260612T213000
DTSTAMP:20260524T170213Z
CREATED:20260524T170213Z
LAST-MODIFIED:20260524T170213Z
UID:10000391-1781290800-1781299800@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Bonn | Heimat Samba
DESCRIPTION:Ausflug in Brasiliens musikalische Matrix im Heimatmuseum Bonn-Beuel mit der Band Samba Bom.
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/bonn-heimat-samba/
LOCATION:Heimatmuseum Bonn Beuel\, Wagnergasse 2-4\, Bonn\, Nordrhein-Westfalen\, 53225\, Germany
CATEGORIES:Kunst, Kultur und Konzerte | Arte, cultura e concertos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/05/Heimatmuseum-pdf-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Heimatmuseum  Bonn Beuel":MAILTO:info@hgv-beuel.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260611T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260611T210000
DTSTAMP:20260607T202941Z
CREATED:20260607T200234Z
LAST-MODIFIED:20260607T202941Z
UID:10000406-1781206200-1781211600@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Frankfurt am Main | Lesung & Gespräch mit Fernando Amado Aymoré
DESCRIPTION:Liebe Mitglieder und Freunde der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft in Frankfurt am Main\, \nwir laden Sie herzlich ein zu einer Lesung mit dem brasilianischen Autor Fernando Amado Aymoré \nam 11. Juni um 19:30 Uhr\nin der Buchhandlung TFM Centro do Livro de Língua Portuguesa\nGroße Seestr. 47\, 60486 Frankfurt am Main \nEintritt frei\nAnmeldung per E-Mail an info@tfmonline.de\ntelefonisch unter 069 282 647 \nFernando Amado Aymoré hat unter dem Pseudonym Sofia Filone vor wenigen Wochen in Brasilien seinen ersten Roman A Letra X. Três Épocas. Um Crime veröffentlicht\, den er in der Buchhandlung TFM Centro do Livro de Língua Portuguesa in Frankfurt erstmals in Deutschland vorstellen wird. \nA Letra X ist ein spannender historischer Kriminalroman über ein geheimnisvolles Manuskript\, das drei Epochen verbindet – vom 16. Jahrhundert über die 1930er Jahre bis in die Gegenwart. Eine extremistische Gruppierung setzt alles daran\, dessen Veröffentlichung zu verhindern\, und löst damit eine gefährliche Jagd über Kontinente und Generationen hinweg aus. \nEine Kooperationsveranstaltung von TFM FRANKFURT/M und der Deutsch-Brasilianische Gesellschaft e.V. (DBG) \nWeitere Infos: https://tfmonline.blog/2026/05/18/lesung-mit-fernando-amado-aymore-am-11-juni/
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/frankfurt-am-main-lesung-gespraech-mit-fernando-amado-aymore/
LOCATION:Buchhandlung TFM Centro do Livro de Língua Portuguesa\, Große Seestr. 47\, Frankfurt am Main\, Hessen\, 60486
CATEGORIES:in Kooperation mit der DBG | em cooperação com a DBG,Sonstige Veranstaltungen | Outros eventos
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/06/IMG-20260607-WA0000.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260611T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260611T203000
DTSTAMP:20260607T193306Z
CREATED:20260607T192412Z
LAST-MODIFIED:20260607T193306Z
UID:10000405-1781204400-1781209800@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Online | Clube de Debates mit dem PT-Abgeordneten Paulo Fiorilo
DESCRIPTION:Liebe Mitglieder und Freunde der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft\, \nBrasilien wählt im Oktober den Staatspräsidenten\, alle Abgeordneten (513) der Câmara de Deputados  und 2/3 (54) der Senatoren des Senado Federal\, alle Gouverneure\, sowie alle Abgeordneten der Parlamente der Bundesstaaten. Besonders interessant aus deutscher Sicht sind die Wahl des Präsidenten\, bei der die in Deutschland lebenden Brasilianer mitwählen\, und die Zusammensetzung des Kongresses. \nBrasilien blickt also schon jetzt gespannt auf die Wahlen im Herbst – ein äußerst wichtiger Moment für die Zukunft des Landes! \nNachdem wir im April schon die Meinung von Christian Lohbauer vom Partido Novo gehört haben\, laden wir Sie jetzt herzlich ein zu einem Vortrag von Paulo Roberto Fiorilo (Deputado Estadual do Estado de São Paulo pelo PT – Partido dos Trabalhadores) zu dem Thema \nEleições no Brasil : Estrutura partidária e eleitoral \n\nPaulo Fiorilo studierte Philosophie und Politikwissenschaften an der PUC  São Paulo (Päpstliche Katholische Universität)\, seine politische Laufbahn ist eng mit seinem Engagement für Demokratie\, Bildung und soziale Gerechtigkeit verbunden. Er saß zwei Mal im Rat der Stadt São Paulo und gehört derzeit der Assembleia Estadual do Estado de São Paulo\, dem Parlament des Bundesstaates São Paulo\, an. \nEr wird uns einen fundierten Einblick in die Struktur des brasilianischen Parteiensystems geben und erläutern\, welche Faktoren die kommenden Wahlen besonders spannend machen – auch die Gouverneurswahl in seinem Bundesstaat São Paulo. \nIm Anschluss sind alle Teilnehmenden herzlich eingeladen\, Fragen zu stellen und mitzudiskutieren. \nNutzen Sie die Gelegenheit\, Brasilien vor den Wahlen aus einer neuen Perspektive kennenzulernen. \nDie Moderation übernimmt Dr. Hans-Joachim Henckel. \nDie Veranstaltung findet in portugiesischer Sprache statt. \nFragen können auf Deutsch und Portugiesisch gestellt werden. \nEs gelten die Chatham-House-Regeln. \nDatum: 11.06.2026\nUhrzeit: 19:00 Uhr \nAn Zoom-Meeting teilnehmen: \nhttps://us06web.zoom.us/j/83168519730?pwd=oRuuUh47UYnWUC9bUBgb0qK2vxUnGw.1 \nMeeting-Chat-Link\nhttps://us06web.zoom.us/launch/jc/83168519730 \nMeeting-ID: 831 6851 9730\nKenncode: 842545 \n— \nSchnelleinwahl mobil\n+496938079883\,\,83168519730#\,\,\,\,*842545# Deutschland\n+496950500951\,\,83168519730#\,\,\,\,*842545# Deutschland \nWir freuen uns auf Sie und auf eine interessante Diskussion mit Ihnen. \nIhre Deutsch-Brasilianische Gesellschaft
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/online-clube-de-debates-mit-dem-pt-abgeordneten-paulo-fiorilo/
LOCATION:Online\, online\, online\, online
CATEGORIES:Clube de Debates
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2025/01/Clube-de-Debate.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Brasilianische Gesellschaft e.V.":MAILTO:buero@dbg-online.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260610T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260610T203000
DTSTAMP:20260605T184225Z
CREATED:20260422T150617Z
LAST-MODIFIED:20260605T184225Z
UID:10000378-1781114400-1781123400@deutschland-brasilien.org
SUMMARY:Berlin | Buchvorstellung mit der Schriftstellerin Carla Bessa über ihren Roman „tage leben“
DESCRIPTION:Liebe Mitglieder der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft\, \ndie DBG freut sich\, Sie am  Mittwoch\, den 10.6.2026\, um 18:00 Uhr zu\nLesung und Gespräch mit der Schriftstellerin  Carla Bessa über ihren Roman „tage leben“ einzuladen. \nModeration: Lea Hübner \nAls am 12. Juni 2000 in Rio de Janeiro der vollbesetzte Linienbus 174 überfallen wird\, steht die Welt still. Alle Augen sind auf die Geiselnahme gerichtet\, brasilianische wie internationale Medien verfolgen das Geschehen. Am nächsten Tag\, noch während die Hintergründe der Tat langsam Konturen annehmen und das Leben des in Polizeigewahrsam ermordeten Geiselnehmers durchleuchtet wird\, nimmt unweit davon ein weiteres tragisches Verbrechen seinen Lauf. Zwei Männer entführen und ermorden einen Autohändler\, ihr Opfer ist der Bruder Carla Bessas (Rio de Janeiro\, 1967). In ihrem Roman tage leben (2025) setzt sie die Ereignisse in Beziehung und findet – nicht einen Sinn – aber eine literarische Form für die Auseinandersetzung mit „zwei leben in zwei tagen“\, die lange vor den Junitagen im Jahr 2000 begonnen haben und lange danach immer noch Einfluss nehmen auf das Leben der Autorin. \nCarla Bessa ist 1967 in Rio de Janeiro geboren und lebt seit 1991 als bilinguale Schriftstellerin und Übersetzerin ins Portugiesische (u. a. Ingeborg Bachmann\, Max Frisch und Thomas Macho) zwischen Rio und Berlin. Ihr Erzählband Urubus\, der im Transit Verlag auch auf Deutsch erschien\, wurde 2020 mit dem Prêmio Jabuti (dem wichtigsten Literaturpreis in Brasilien) und dem Prêmio Literário Biblioteca Nacional ausgezeichnet. \ntage leben erschien 2025 im Verlag Matthes&Seitz Berlin \nEine Veranstaltung der DBG in Zusammenarbeit mit dem Ibero-Amerikanischen Institut. \nSprache: Deutsch \nOrt: Ibero-Amerikanisches Institut\, Simón-Bolívar-Saal\nPotsdamer Str. 37\, 10785 Berlin \nMit herzlichen Grüßen\nIhre Deutsch-Brasilianische Gesellschaft
URL:https://deutschland-brasilien.org/veranstaltung/buchvorstellung-carla-bessa-tage-leben/
LOCATION:Ibero-Amerikanisches Institut\, Simón-Bolívar-Saal\, Potsdamer Str. 37\, 10785 Berlin\, Berlin\, Berlin\, 10785\, Germany
CATEGORIES:in Kooperation mit der DBG | em cooperação com a DBG
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschland-brasilien.org/wp-content/uploads/2026/04/8a5d8a16-92ba-4f9a-8472-fd3e9e1a695b.jpg
ORGANIZER;CN="Iberoamerikanisches Institut und DBG":MAILTO:ingridstarke@t-online.de
END:VEVENT
END:VCALENDAR